Rudolph, a vörösorrú rénszarvas eredete
Ünnepek
Chuck szereti a családjával ünnepelni az ünnepeket. Ez érdeklődést váltott ki az ünnepek és hagyományaik kutatása és írása iránt.
Tim Gouw, CC0, az Unsplash segítségével
Történet egy karácsonyi klasszikusról
Majdnem háromnegyed évszázada a dal Rudolf, a piros orrú rénszarvas továbbra is népszerű sláger karácsonykor. Valójában a dal a karácsonyi ünnepségünk szerves részévé vált, ugyanúgy, mint más karácsonyi zenei klasszikusok, mint pl Csendes éj vagy fehér karácsony .
Tetszik Csendes éj , amely szerény darabként indult, amelynek célja a szenteste szentmiséjének fokozása volt a kis osztrák falu, Oberndorf templomában, majd a karácsonyi klasszikussá vált, amelyet világszerte énekelnek és élveznek. Rudolf, a piros orrú rénszarvas szerény is volt.
A tény az, hogy a Vörös orrú rénszarvas Rudolfot egy nagy kiskereskedelmi üzlet hozta létre azzal a céllal, hogy a vásárlókat karácsonyi vásárlásra csábítsa az adott boltban. Azonban az a szeretet, amelyet a szövegíró megbízott a sztori megírásával, belefektetett a történetbe, hogy a történet túlszárnyalja eredeti korlátozott kereskedelmi célját, és megérintse a felnőttek és a gyerekek szívét a következő generációkban.
És az eredettörténet Rudolf, a piros orrú rénszarvas olyan szívmelengető, mint maga a történet és a dal.
Napsugár egy szomorú kislánynak
Rudolph története valamikor 1939-ben kezdődik. A nemzet még mindig a nagy gazdasági világválság kellős közepén volt, de ez nem akadályozta meg az embereket abban, hogy ünnepeljék és élvezzék az élet jó időszakát. Lehet, hogy nehéz idők jártak, de ez csak azt jelentette, hogy az embereknek óvatosabban kellett bánniuk a pénzükkel.
A nyáron a Montgomery Ward áruházóriás chicagói központjának vezetői a következő karácsonyi szezonra tervezgettek.
Akkoriban a városok tömörebbek voltak, és a kereskedelem a belvárosban összpontosult. A nagy bankok és irodaházak között szétszórva helyezkedtek el a nagy, többszintes áruházak.
A karácsonyi szezonban a vásárlók özönlöttek a belvárosba, és ezek az üzletek heves versenyt folytattak ezen emberek vásárlási dollárjaiért.
A vásárlók vonzására az üzletek pazar dekorációkat helyeztek el, játékosztályaikon pedig nagy karácsonyi királyság-kiállításokat készítettek, középen a Mikulás trónolóval.
A karácsonyi bevásárlási szezon fénypontja a gyerekek számára egy belvárosi kirándulás volt anyával és apával, hogy meglátogassák a Mikulást.
A gyerekek sorba álltak, és amikor rájuk került a sor, a Mikulás ölébe ültek. Miután biztosították a Mikulást arról, hogy jók voltak, vagy legalábbis igyekeztek jók lenni, elmondják a Mikulásnak, mit szeretnének karácsonyra.
A Mikulás ezután biztosította őket arról, hogy mindent megtesz azért, hogy megadja nekik azt a játékot, amelyre a legjobban vágynak, majd kérésük után, és amikor felkeltek indulni, a Mikulás benyúl a széke melletti nagy zsákba, és emlékezteti őket. hogy jók legyenek, adj nekik egy kis búcsúajándékot.
A Chicagói Áruháznak (Montgomery Ward) új ajándékra volt szüksége a Mikulásnak, amit a gyerekeknek ajándékozhat
Montgomery Ward sok éven át teletöltötte a Mikulás zsákját egy karácsonyi színezővel, amelyet minden évben külön nyomtattak. Idén azonban a Montgomery Ward vezetői valami újat és mást akartak.
Pénzt is akartak spórolni. Így ahelyett, hogy egy külső céget kértek volna fel az új cikk elkészítésére, ahogyan korábban tették, úgy döntöttek, hogy saját hirdetési osztályukkal készítik el az új ajándékot.
Így történt, hogy Robert L. May, a Montgomery Ward 34 éves szövegírója azon kapta magát, hogy új ajándékot találjon ki a Mikulásnak, amit a kisgyerekeknek adhat.
May elkezdett karácsonyi történetet kidolgozni gyerekeknek. Gyerekként May mindig kicsi volt a korához képest, és ez gúnyt és gúnyt váltott ki a többi gyerekből. A némileg más és kitaszítottság tapasztalataira támaszkodva May hozzálátott egy hasonló problémákkal küzdő karakter megalkotásához, aki a végén felülemelkedik a problémáin és átalakul.
Az 1939-es év nehéz időszak volt Robert May életében. Azon aggodalmak mellett, hogy a gazdaságot elborító gazdasági világválságban elveszíti állását, felesége rákban haldoklott.
Egy apa karácsonykor ápolja haldokló feleségét, miközben támogatja a 4 éves lányukat
Saját aggodalmai és gyásza ellenére Maynek sztoikusnak kellett lennie, és félre kellett tennie saját bánatát, hogy segítsen négyéves lányának, Barbarának megbirkózni az anyja halálának láttán okozott traumával.
A kis Barbara azonban a maga módján segítette apját Rudolph megalkotásában.
Robert az irodában dolgozott a projekten, majd hazajött, és kipróbálta a témákat és a történetvonalakat Barbarán. A munka és az otthoni élet olyan módon közeledett egymáshoz, hogy apa és lánya közelebb kerülhessen egymáshoz, és elterelje az őket körülvevő bajokat.
Egyesek még Barbarának is tulajdonítják Rudolph elnevezését, azt állítva, hogy May különböző neveket tesztelt Barbarán, és Rudolph volt az, amelyet a legjobban élvezett.
A májusi történetben a Mikulás felfedezi Rudolphot, miközben ajándékokat szállít a kis rénszarvasoknak Rudolph szomszédságában
Robert May alkotása nem a Vörös orrú rénszarvas Rudolf dal volt, amelyet ma már mindenki olyan jól ismer, és nem az a népszerű rajzfilm, amelyet most minden karácsonykor vetítenek a tévében.
Nem, May alkotása egy rímes versben írt novella volt. Ez egy kis rénszarvas története volt, aki fizikai deformitása miatt más volt – élénkvörös orra.
A dalból és rajzfilmből ismert Rudolphtól eltérően May eredeti Rudolphja hétköznapi életet élt szüleivel az erdőben. Nem az Északi-sarkon élt, szülei pedig nem voltak a Mikulás rénszarvascsapatának tagjai.
Ó, Rudolphnak meg kellett küzdenie a másik kis rénszarvas gúnyolódásaival, akik kerülték őt, mert ő más volt. Mint May gyerekként, Rudolph is magányos volt, és kevés barátja volt. De ahelyett, hogy a problémáin töprengett volna, Rudolph pozitívan tekintett az életre, és nem hagyta, hogy deformitása visszatartsa.
Az eredeti történetben Rudolph nagy pillanata akkor jött el, amikor a Mikulás leszállt a szánjával Rudolph otthonában, hogy ajándékokat szállítson neki és a környéken lévő többi jó kis rénszarvasnak.
Mire a Mikulás leszállt, köd kezdett szállingózni. Mire a Mikulás befejezte az ajándékok kiszállítását a környéken élő kis rénszarvasoknak, a köd sűrűvé vált, és lehetetlenné tette a Mikulás biztonságos felszállását.
Mivel a gyerekek szerte a világon azt várták tőle, hogy meglátogassa és ajándékokat hagyjon, a Mikulásnak dilemmája volt – nem látta, hogy felszálljon a ködben, de ha nem szállna fel, csalódást okozna a gyerekeknek a világ minden táján.
Ebben a pillanatban a Mikulás észrevette Rudolphot fényes vörös orrával, és megkérte, hogy vezesse a szánját. Rudolph beleegyezett, és a Mikulás meg tudta szállítani.
A Mikulás sikeres karácsonyi útját követően Rudolffal az élen, a történet azzal ér véget, hogy a Mikulás azt mondja Rudolphnak: „Általad valóban áldott volt a tegnap esti utazás. Nélküled biztos vagyok benne, hogy mindannyian elvesztünk volna!
Ez egy kicsit eltér attól a daltól és rajzfilmtől, amely azzal végződik, hogy a többi rénszarvas dicséri Rudolphot, mondván, hogy bemegy a történelembe.
May könyve azonnali sikert aratott a gyerekek körében
A Montgomery Ward Mikulások által kiadott füzet azonnali sikert aratott a gyerekek és szüleik körében, mivel a Montgomery Ward az első évben 2,4 millió példányt terjesztett.
A történet népszerűsége az 1939-et közvetlenül követő években is folytatódott, de a háborús papírhiány miatt a Montgomery Ward 1939 és 1946 között csak 6 millió példányt tudott gyártani és terjeszteni.
Mivel a füzetek egyszerű ajándékok voltak gyerekeknek, újságpapírra nyomtatva, a Montgomery Ward által készített eredeti 6 millió füzet közül nagyon kevés maradt fenn a mai napig.
Alkotásának azonnali sikere ellenére Robert May dolgai nem mentek jól. Felesége körülbelül akkor halt meg, amikor a Rudolph-történet először megjelent.
Betegsége miatti egészségügyi kiadások miatt May mélyen eladósodott. Továbbá, bár May egy rendkívül népszerű mű szerzője volt, nem kapott anyagi hasznot belőle.
Először is, ez egy ajándék volt, és nem termelt közvetlenül bevételt (de a Montgomery Ward közvetve profitált, mivel azok az emberek, akik gyermekeikkel özönlöttek boltjaiba, hogy megszerezzék a füzeteket, inkább ott maradtak, és ott vásároltak karácsonyra).
Ennél is fontosabb, hogy míg May a Vörös orrú rénszarvas Rudolph szerzője volt, Montgomery Ward volt a mű tulajdonosa, mivel a történetet a Montgomery Wardnál végzett munkája részeként készítették (ahogyan az ügyvédek mondanák, hogy bérmunka volt) ).
Robert May szerzői jogot kap, Gene Autry pedig beleegyezik a dal felvételébe
1946 végén a pénzügyi nehézségekkel küszködő May felkereste Sewell Averyt, a Montgomery Ward elnökét, és jogot kért a történet kereskedelmi közzétételéhez. Aver teljesítette kérését, és 1947 januárjában a Vörös orrú rénszarvas Rudolph szerzői jogát Maynek adta át munkaadója.
May ezután 1947-ben könyvként publikálta a történetet, és engedélyezte a történet kilencperces rajzfilmváltozatának elkészítését és kiadását is a mozikban való bemutatásra (azokban a tévézés előtti időkben a mozik általában híradókkal és/vagy rajzfilmekkel előzték meg a nagyjátékfilmet. ).
Végül May sógorával, a dalszerzővel, Johnny Marks-szal összeállt, hogy May mesekölteményét dallá alakítsa. A dalszöveg írása során Marks kissé megváltoztatta a történetet May eredetijéről arra a történetre, amelyet ma a dalban ismerünk.
May és Marks eredetileg nehezen talált énekest a dalhoz, mivel sokan vonakodtak olyasmit tenni, ami megváltoztatta a Mikulásról és rénszarvasairól alkotott képét, ahogyan azt Clement Moore egy évszázaddal korábban megfogalmazta a című népszerű versében. Karácsony előtti éjszaka volt .
Végül Gene Autry, a westernfilmekben játszott szerepéről ismert énekes és színész beleegyezett a dal felvételébe. A Rudolph the Red Nosed Reindeer-t Gene Autry énekelte először kereskedelmi forgalomba 1949-ben, és azonnal slágerré vált, ami a hagyományos karácsonyi zene nagyágyújába vezetett.
May 1947-től élvezte 1939-es alkotása előnyeit. Otthagyta Montgomery Wardot, és 1971-es nyugdíjazásáig az alkotás irányításának szentelte idejét. 1976-ban May meghalt, de Rudolphról szóló története tovább él, és örömet ad a gyermekek új generációinak életében, éppúgy, mint négyéves lányának. Barbara abban a nehéz karácsonyi szezonban, 1939-ben, amikor édesanyja lassan meghalt az ünnepekkel.
Kérdések és válaszok
Kérdés: Rudolphnak eredetileg vörös volt az orra?
Válasz: Igen, Rudolphnak vörös orra volt Robert May eredeti, 1939-es történetében. Ahogy a cikkben említettem, az eredeti történetben a Mikulás találkozott először Rudolph-pal, amikor az erdőben landolt, hogy megajándékozza az ott élő kis rénszarvast. Amíg a Mikulás kiosztotta az ajándékokat, köd szállt fel, ami lehetetlenné tette, hogy a Mikulás láthassa, miközben felszáll, hogy folytatja útját. Ekkor vette észre a vörös orrú Rudolphot, és megkérte Rudolphot, hogy vezesse a szánját. Elöl Rudolph messzebbre látott, mint a Mikulás, aki a szánban ült, a szánkót húzó rénszarvasok sora mögött. Az, hogy láthatta Rudolph vörös orrát (ami feltűnt volna a ködben), segítségére lehetett a Mikulásnak kormányzás közben. Maynek azonban biztonsági oka lehetett arra, hogy Rudolphot vörös orrával az élen vegye, mivel a közelben repülő pilóták is látták a vörös orrot, és elkormányozták, hogy elkerüljék a Mikulás hajójával való ütközést.