Kínai ősök fesztiváljai: Az ember őseinek tisztelete a naptári év során

Ünnepek

Ced 1999-ben szerzett diplomát kommunikációtudományból. Érdeklődési köre a történelem, az utazás és a mitológia.

Qingming, Zhongyuan, Chongyang és Chu Xi összefoglaló néven a Négy Nagy Kínai Ősi Fesztivál.

Kínai ősök fesztiválja

A gyermeki jámborság megbecsült, megingathatatlan helyet foglal el a kínai kultúrában. A számtalan példabeszédben és népmesében legfőbb erényként tisztelt, a gyermeki jámborság gyakorlására való hajlandóságot ennek megfelelően az egyik legmegbocsáthatatlanabb bűnnek tekintik.

Közvetlen bizonyítéka az utóbbi látható, hogy az összes leírás a Kínai alvilág magában foglalja a pokoli büntetés valamilyen formáját azok számára, akik nem voltak hajlandók gondoskodni vagy tisztelni szüleiket.

A kínai vallási gyakorlatokon és szokásokon belül a gyermeki jámborság túlmutat azon, hogy csak a szüleiről gondoskodnak, amíg élnek. Az embertől elvárható, hogy emlékezzen ősapáira, szigorúan ragadja meg a családneveket, és miközben mindkettőt megteszi, jótékonykodjon az elfeledett elhunytért.

Az ezeknek a cselekményeknek tulajdonított fontosság világosan látszik a kínai, azaz a holdnaptári év számos ősi ünnepéből. Ma ezek közül a fesztiválok közül a legfontosabbak a Négy Nagy Ősi Fesztivál (祭祖四大节, Jizhu Sidajie) néven ismertek. Időrendi sorrendben a fesztiválok Qingming, Zhongyuan, Chongyang és Chu Xi. A Chu Xi a kínai újév hivatalos neve.

Qingming Jie a mexikói halottak napjának kínai megfelelője.

Qingming Jie (Qingming Fesztivál)

Nyugaton a sírsöprés napjának vagy az ősök napjaként is ismert Qingming a kínai holdnaptár ötödik napszakának első napjára esik. Ez egyben az egyik legrégebbi fesztivál Kínában.

A még régebbi Cold-Food Fesztiválból fejlődött ki, ez az a nap, amikor a kínai családok meglátogatják elhunyt őseik sírjait vagy kolumbáriumait. Más szóval, ez a mexikói halottak napjának megfelelője.

Ami az eredettörténetet illeti, a fesztiválról leggyakrabban azt mondják, hogy a tavaszi és őszi időszakban Jin állam nemesére, Jie Zituira való emlékezésből indult ki.

Jie hűségesen elkísérte száműzött mesterét, Chong’er herceget, miután ez utóbbit a gonosz Li Ji . Sajnálatos módon, miután Chong’ert helyreállították, és Jin hercegeként trónra léptették, elhanyagolta Jiet, aminek eredményeként a megtört szívű nemes idős anyjával egy erdőbe vonult vissza.

Évekkel később, amikor Chong’er végül az erdőbe ment Jiet keresni, a herceg nem tudta megtalálni volt társát. Hogy kifüstölje Jiet, szó szerint a herceg felgyújtotta az erdőt. A hihetetlenül ostoba tett meglepetés nélkül végül Jie Zituit és az anyját ölte meg.

Chong’er lelkiismeret-furdalással telve kiadott egy rendeletet, amely megtiltotta a tűz használatát, még főzési célokra is Jie halálának évfordulóján. Az alternatív változatok viszont azt állítják, hogy a közemberek nem főztek azon a napon a tragikus nemesúr emlékére.

Idővel a nap felszívta a kínai tavaszi napéjegyenlőség hagyományait, a sírsöprést és az ősök emlékét is. A Song-dinasztia korszakára már a Cold-Food nevet is felváltotta a Qingming, ez utóbbi jelentése világos és tiszta.

Visszatérve a modern időkre, a kínai közösség továbbra is széles körben betartja a Qingming szokásokat és hagyományokat. Ez vonatkozik a tengerentúli kínai közösségekre is, például a malajziai, szingapúri és még az Egyesült Államokbeli közösségekre is.

Nincs többé szigorú betartása a dátumokra is; általában a harmadik holdhónapot Qingming hónapnak tekintik. A sírok látogatása és takarítása e hónap bármely napján manapság jónak számít.

Vitatott eredet

Egyes történészek és publikációk vitatták Jie Zitui haláláról szóló történet hitelességét. Mások kiemelték, hogy a Csingming, mint tavaszi napforduló ünnepe régóta létezett Kínában.

Az Tang Huiyao (唐会要) krónika tovább emeli, hogy i.sz. 736-ban császár Tang Xuanzong hivatalos ünnepnappá nyilvánította a Qingming körüli négy napot. A legtöbb kínai történész is úgy véli, hogy a sírsöprés gyakorlata Csingmingen a Tang-dinasztia idejéből származik.

Származástól függetlenül a fesztivál ma a kínaiak egyik legfontosabb tradicionális eseménye. Gyakran a négy nagy kínai fesztivál egyikeként is írják, az újévvel együtt Sárkányhajó Fesztivál , és a Őszi Fesztivál .

A Zhongyuan Jie az elhunytakért való jótékonykodásról szól.

Zhongyuan Jie (Zhongyuan Fesztivál)

Ismertebb nevén Kínai Szellem Fesztivál vagy Éhes Szellem Fesztivál, Zhongyuan Jie a hetedik holdhónap tizenötödik napjára esik. Csingming után a Zhongyuan a következő legjelentősebb kínai ősünnepnek is tekinthető.

Érdekes módon a fesztiválnak más vallási gyökerei is vannak. A taoisták számára ez a nap Di Guan (地官) imádatából ered, aki az isteni tisztviselő, aki képes feloldani a bűnöket és enyhíteni a halottak szenvedését.

A buddhisták számára a szenvedő elhunytért való imádkozás gyakorlata a Yulanpeng Szútra egyik történetéből ered. Így írták, Maudgalyayana, Gautama Buddha tanítványa fájdalmasan érintette bűnös anyját, aki éhes kísértetként (preta) szenvedett halála után. Amikor tanácsot kért mesterétől, Buddha azt mondta neki, hogy a megváltás csak akkor lehetséges, ha alamizsnát ajánl fel szerzeteseknek. Csak a szerzetesi közösség egyesített imái által lehetett megmenteni az ilyen szellemeket.

Figyelemre méltó, hogy bár Qingming és Zhongyuan egyaránt magában foglalja az elhunyt ősökért végzett imát, és szinte minden esetben papíráldozatok elégetését a halottakért, ezek több kulcsfontosságú vonatkozásban különböznek egymástól.

Összefoglalva, Qingming alkalom az ősök és szeretett elhunytak megemlékezésére. A családi sírok tisztítására is szolgál. Egyetlen kínai család sem fog egy másik család sírjával babrálni.

Másrészt a Zhongyuan Jie az egész elhunyt közösségért végzett imákat és felajánlásokat foglal magában. Más szóval, jótékonyság a lelki közösségért.

Hogy ez utóbbira példákat említsek, Zhongyuan Jie idején papíráldozatokat égetnek el az utcákon a kóbor szellemek miatt. A hivatalos szertartásokat minden rászoruló szellemnek szentelik. Az egész fesztivál soha nem csak az elődökről való gondoskodásról szól.

Fontos társadalmi esemény

Mivel a Zhongyuan Jie rituálék mindenkiért imádkoznak és felajánlják, a fesztivál egy második identitást alakított ki, mint fontos kulturális és társadalmi eseményt. Számos tengerentúli kínai közösség, például a délkelet-ázsiai közösség számára a fesztivál kulcsfontosságú társasági alkalom a családok és a vállalkozások összejövetelére.

A Chongyangot manapság Kelet-Ázsián kívül nem ünneplik széles körben. Azonban továbbra is fontos ősi ünnep a kínai kultúrában.

Chongyang Jie (Chongyang Fesztivál)

A kilencedik holdhónap kilencedik napján ünnepelt Double Nine fesztivál abból a hagyományos hiedelemből ered, hogy a 9-es szám rendkívül kedvező.

A kínai kultúrában a 9-es szám a legerősebb szám Melyik , vagy pozitív energia. A Chongyang szó szerint azt jelenti, hogy dupla kilenc vagy dupla pozitív. Ezen a napon krizantém likőrt vagy teát szokás inni, egyes családoknál pedig tisztelegni az ősök sírjánál. A Tang-dinasztia óta a rizslisztből készült, dióval és zsidótövisbogyóval díszített Chongyang tortát is fogyasztják.

Történelmileg a fesztivált már Kr.e. 239-ben említik az enciklopédikus összefoglalóban, Lüshi Chunqiu (吕氏春秋), bár ebben a rekordban a fesztivál inkább őszi betakarítási ünnep volt. A modern kutatók, például Zhao Rongguan is úgy vélik, hogy a fesztivál valószínűleg a gonosz/betegség elűzésére szolgáló nap volt, de idővel egyre inkább ünnepi jelleget öltött.

Megjegyzendő, hogy a Chongyang Fesztivál ősi, de nem olyan kiemelkedő, mint a listán szereplő többi kínai ősi fesztivál. Bár még mindig megfigyelhető olyan helyeken, mint Hongkong és Tajvan, a délkelet-ázsiai kínai közösségek nagyrészt nem ünneplik ezt a fesztivált.

Ezen kívül Koreának és Japánnak megvan a maga Chongyang változata. Japánban ezt a napot Krizantém Fesztiválként ismerik, és szeptember kilencedikén ünneplik a templomokban és szentélyekben. Gesztenyés rizst és gesztenyemochit esznek.

A tenger túloldalán Koreában ezt a napot Jungyangjeol néven ismerik. Itt ez a nap a jó egészség ünnepe, olyan tevékenységekkel, mint a hegyi túrázás és a krizantém megbecsülése.

Krizantém és Chongyang

A krizantém erősen kapcsolódik Chongyanghoz, mivel a virág júliustól októberig, azaz a kilencedik holdhónapban virágzik. A krizantémból készült termékeket Kelet-Ázsiában is régóta elismerik egészségmegőrző tulajdonságaik miatt.

A kínai kultúrán belül a gyönyörű virágzás emellett az ősz szimbóluma és a kilencedik hónap virága.

A Chu Xi a kínai újév hivatalos neve.

Chu Xi (Szilveszter), azaz kínai újév

A Chu Xi név kínaiul azt jelenti, hogy megszabadítjuk Xi-től.

A legenda szerint a halálos szörnyeteg Nian leszállna a hegyekből, hogy pusztítást végezzen minden kínai újév estéjén. A falvak csak azután tudták megvédeni magukat, hogy egy halhatatlan megtanította őket használni a vörös színt és a petárdák hangját, hogy elűzzék a fenevadat.

Ezek a megelőző intézkedések aztán állítólag elkezdték a petárdák meggyújtását és a vörös szín megjelenítését a kínai újév idején. Nian más néven Xi. Így a fesztivál hivatalos neve.

Ugrás a mai napra, Chu Xi a leghíresebb arról a napról, amikor a nagy kínai családok összegyűlnek a legfontosabb találkozó vacsorájára. Ez az alkalom egyenértékű a hálaadási vacsorával vagy a karácsonyi vacsorával.

Az ünnep előtt azonban a hagyományosabb családok és közösségek imádkoztak az ősökhöz. Ennek a szokásnak két oka van. A gyermeki jámborság kifejezésén kívül azt is jelenti, hogy áldásért imádkozunk az újévre.

Ez a gyakorlat különösen fontos a kínai agrárközösségek számára, például Kína északkeleti részén. Egész falvakat vonnának be, és a rituálék már két nappal Chu Xi előtt elkezdődhetnének, az oltárokon az újév ötödik napjáig felajánlva.

Másutt a rituálék egyszerűbbek, többnyire az ősi oltárok megtisztítása vagy éppen a templomok tömjénezése formájában.

Bárhogyan is történik, az imák a jámborság, a hála és a törekvések kifejezései. Szimbolikusan szólva, az ilyen imákban az elhunyt ősök is részt vesznek a Reunion Dinner összejövetelen.

Hivatkozások

• Bloomfield, F. (1993). A kínai hiedelmek könyve . Ballantine könyvek. ISBN: 0345363590.
• Roy, Christian. Hagyományos fesztiválok: Multikulturális Enciklopédia. 2004: 116. ISBN 978-1576070895.
• Ősimádat fesztivál_ Baidu Encyclopedia. Baidu Encyclopedia. (nd.)
• (n.d.). https://baike.baidu.com/item/%E7%A5%AD%E7%A5%96/2876313. [Kínai nyelven] [Kínai nyelven]
• Qingming Fesztivál - Alchetron, The Free Social Encyclopedia . Baidu Encyclopedia. (n.d.). https://baike.baidu.com/item/%E6%B8%85%E6%98%8E%E8%8A%82/137575. [Kínai nyelven]
• Wikimedia Foundation. (2021, August 27). Qingming Festival. Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Qingming_Festival.
• Sim, C. (2014, július 28.). Zhong Yuan Jie (Hungry Ghost Festival). Infopedia. https://eresources.nlb.gov.sg/infopedia/articles/SIP_758_2004-12-16.html.
• Hagyományos kínai fesztiválok. (n.d.). http://www.china.org.cn/english/features/Festivals/78310.htm.