F. Scott Fitzgerald karanténlevele vírussá válik - de van fogás

Szórakozás

F Scott Fitzgerald Hulton ArchívumGetty Images
  • Lehet, hogy látta F. Scott Fitzgerald feltételezett „levelét”, amelyet az 1920-as években Spanyolországban karanténban töltöttek, és körbejárta a közösségi médiát.
  • A levél így kezdődik: 'Ez egy rideg, sivár nap volt, úgy akasztva, mint egy kosárban egyetlen tompa csillag. Köszönöm a leveledet.
  • A következő: Fitzgerald nem írta meg a levelet - egy vígjáték-író igen. Itt van, amit tudnia kell.

Ezen a ponton valószínűleg találkoztál ezzel a vírusos levéllel a Twitteren, a Facebookon, az Instagramon vagy az internet bármely sarkában, amely lassan felváltotta a külvilágot. - Kedves Rosemary - kezdődik. - Ragyogó, sivár nap volt, egy tompa csillag kosarába akasztva. Köszönöm a leveledet.

Állítólag, irodalmi ikonF. Scott Fitzgerald írta ezt a levelet, miközben a spanyol influenza, 1918 januárja és 1920 decembere között a világot elpusztító influenzajárvány alatt Dél-Franciaországban karanténba került, és leggyakoribb összehasonlítási pont a jelenlegi koronavírus-válság .

Kapcsolódó történetek Mi a helyzet azzal a Kitty O'Meara verssel? Ezt a házaspárt koronavírus választja el Ez a DJ csak virtuális karanténpartit szervezett

Tipikus Fitzgerald-stílusban, a jegyzetben kifejti, hogy megbirkózott „vörösbor, whisky, rum, vermut, abszint, fehérbor, sherry és [gin” készleteivel. A körülötte lévő sötétség ellenére csodálatra méltóan optimista, a levelet azzal fejezi be, hogy 'egyetlen fénytörésre koncentrálok, felhívva, hogy higgyek egy jobb holnapban'.

Csak van egy pici, apró fogás: Fitzgerald soha nem írt ilyen levelet. Ez a keze Nick Farriella, a humor weboldal írója McSweeney's. Ez Fitzgerald írásának karikatúra-változata, amely eltúlozza a legsztereotipabb szokásait - koktélkészítést, lírai mondatokat és Ernest Hemingway írótársával való sparringot.

Kedves Rosemary,

Ragyogó, sivár nap volt, úgy akasztva, mint egy kosárban egyetlen tompa csillag. Köszönöm a leveledet. Kívül észlelem, mi lehet a hullott levelek összegyűjtése egy szemetes mellett. Jazzként cseng a fülemig. Az utcák annyira üresek. Úgy tűnik, mintha a város nagy része visszahúzódott volna a negyedébe, jogosan. Jelenleg nagyon megrendítőnek tűnik minden közterület elkerülése. Még a rácsok is, ahogy Hemingway-nek mondtam, de ehhez hasba ütött, amire megkérdeztem, megmosta-e a kezét. Nem volt. Ő sokkal inkább a tagadó. Miért, a vírust csak influenzának tartja. Kíváncsi vagyok a forrásaira.

A tisztviselők figyelmeztettek minket, hogy biztosítsunk egy hónapnyi szükségletet. Zelda és én felhalmoztunk vörösbort, whiskyt, rumot, vermutot, abszintot, fehérbort, sherry-t, gint és Lordot, ha szükségünk volt rá, pálinkát. Kérlek, imádkozzatok értünk.

Látnod kell a teret, ó, szörnyű. Sírok az átkozott eshetőségekért, amelyeket ez a jövő hoz. A hosszú délutánok lassan gördültek előre az egyre sima feneketlen magaslabdán. Z. szerint nem mentség inni, de úgy tűnik, egyszerűen nem tudom megalapozni a kezem. A távolban, merengő süllőmtől, a partvonal tompa ködbe burkolózik, ahol felismerhetem a szüntelen penitenciát, amely hosszú-hosszú ideig így tartott. Pedig az esti szereplők repedt felhősora között egyetlen fénytörésre koncentrálok, felhívva, hogy higgyek egy jobb holnapban.

Hűen tiéd,
F. Scott Fitzgerald

A levél paródia, keresztül-kasul - de az emberek vírusivá váltak, akik azt hiszik, hogy ez az igazi. A Reuters szerint március 19-én közel 3000-szer osztották meg a Facebook-on és 1500-szor a Twitteren. Válaszként a levél újdonsült viralitására a McSweeney honlapja most tartalmaz egy nyilatkozatot: „MEGJEGYZÉS: Ez paródia mű, és nem egy tényleges levél, amelyet Fitzgerald írt.” Farriella még kommentálta történetének furcsa második életét is.

Azonban nem meglepő, hogy a levél miért visszhangzott az emberekkel. Izgalom tapasztalható abban, hogy Fitzgerald, egy irodalmi ikon, szembeszálljon a legtöbbünk életében először elkeseredett körülményekkel.

A levél egy „inspiráló” hozzászólás kategóriájába kerül, amelyek körbejárják a közösségi médiát, miközben az emberek soha nem látott időkben az internethez fordulnak információkért és vigaszért. A kategória további kiegészítései képeket tartalmaznak vadon élő állatok barangolnak Velencében , Spanyol katonák járőröznek Spanyolország utcáin, és a Kitty O'Meara verse ez kezdődik: 'És az emberek otthon maradtak.'

Ezt a tartalmat a (z) {embed-name} webhelyről importálja. Előfordulhat, hogy ugyanazt a tartalmat más formátumban is megtalálja, vagy további információt talál a weboldalukon.

De a közzététel előtt érdemes kutatnia ezeket a vírustörténeteket, mivel sokan tartalmaznak bizonyos mértékű mítoszt. Fitzgerald nem írt ilyen levelet. Vannak nincs delfin a turista nélküli csatornákon a híresztelések ellenére. És megkérdeztük Kitty O'Mearát, a 64 éves wisconsini őshonos Az „És az emberek otthon maradtak ...” mögött a világjárvány témájú költemény olasz nyelvű lefordítása vagy az 1860-as években íródott.

Az emberek nyilvánvalóan fényt keresnek az alagút végén - még akkor is, ha éppen beléptünk az alagútba, és nem ötlet, hogy meddig húzódik. És a bizonyíték megnyugtató, még akkor is, ha nem valós.

De van egy csavar! Fitzgerald tette levelet írni míg kórházban feküdt és 1919-ben kétségbeesetten beteg volt az influenzától, és ez alig aprító.

Ezt a tartalmat a Twitterről importálták. Előfordulhat, hogy ugyanazt a tartalmat más formátumban is megtalálja, vagy további információt talál a weboldalukon.

- Úgy tűnt, hogy a levele új bánatfolyamot indított el bennem. Soha életemben nem akartam ennyire meghalni - írta Fitzgerald barátjának, Shane Leslie írónak. - Kezdek rémülni emberek - folytatta a társadalmi elhatárolódás korát visszhangozva.

Nem csoda, hogy az emberek a hamis levélhez fordulnak, hogy megnyugtassák - az igazi messze van is igazi.


További lehetőségek a legjobb életed és minden egyéb oprah élésére iratkozzon fel a mi hírlevél !

Ezt a tartalmat egy harmadik fél hozza létre és tartja fenn, és importálja erre az oldalra, hogy segítse a felhasználókat az e-mail cím megadásában. További információt találhat erről és hasonló tartalmakról a piano.io oldalon. Advertisement - Olvassa tovább az alábbiakban