Miért jó azt mondani, hogy „Boldog Ünnepeket” és „Boldog Karácsonyt”
Ünnepek
A karácsony számomra egy hónapos lelkiállapot. A szeretteink, bulik, ajándékok és vallási ünnepségek ünnepi ideje olyan különleges.
Tiszteletlenség a karácsony iránt?
Sokan attól tartanak, hogy a karácsony nem kapja meg a megérdemelt tiszteletet. Amikor valaki azt mondja neki, hogy „Boldog Ünnepeket”, vagy látja a „Karácsony” szót, úgy érzi, hogy a karácsony valódi jelentését figyelmen kívül hagyják.
Könyvtáros lévén szeretek témákat kutatni és a félreértéseket tisztázni. Íme, ezeknek a vitatott szavaknak a használatáról, és arról, hogy miért nem kell aggódnia, ha hallja vagy látja őket.
Olvasson tovább, hogy megtudja e kifejezések ártatlan és helyes használatát. A jó mérték kedvéért még feldobok néhány érdekes apróságot azzal kapcsolatban, hogy a karácsony túl kommersz.
Nézzünk egy kézikönyvet a szavak jelentéséről
Grafika a The Neodesha Daily Sunból (Neodesha, Kansas), 1922. december 27., szerda • 3. oldal
Újságok. com
A 'karácsony' szó valódi jelentése
A Merriam Webster Dictionary szerint a karácsony kifejezést az 1550-es évek óta használják. Könyvtárosként számítok az ehhez hasonló hivatkozásokra, amelyek megadják a végleges választ.
Íme a definíció szóról szóra a szótárból:
A karácsony története és etimológiája
X (Krisztus szimbóluma, a görög chi (X) betűből, Christos Christ kezdőbetűjéből) + -mas (karácsonykor)
Még ezt az inget is magamnak terveztem a Zazzle oldalán, hogy el tudjam juttatni az üzenetemet.
Az én tervem a Zazzle-n
A „boldog ünnepeket” valódi jelentése
Nem tudom, ki kezdte ezt a félelemkeltést, de karácsonykor nincs háború. A „Boldog Ünnepeket” üdvözlésként csak azt jelzi, hogy sokszínű társadalom vagyunk, ahol az emberek számos különleges decemberi alkalmat ünnepelnek Kwanzától Hanukán át karácsonyig.
A tulajdonképpeni szó, az ünnepek, a korai „szent napokból” fejlődött ki, tehát egyáltalán nem vallásellenes.
Itt van Barnhart Etimológiai szótár mondja a témában:
A régi angolnak volt egy párhuzamos nyílt összetétele halig daeg, később a középangolban találták meg szent nap, amely modern angol lett ünnep, vallási ünnepet és kikapcsolódást is jelent. Ez végül felváltotta a korábbi formát haliday, két formát hagyva ünnep és szent nap.
Bing Crosby énekelte a Happy Holidays című dalt még az 1940-es években. Ez a kifejezés évszázadok óta népszerű, és nem olyasmi, amit mostanában fejlesztettek ki a karácsony figyelmen kívül hagyására.
Internetes mém
A karácsony túl kommersz?
„Krisztus születésének napját átveszi a fogyasztás.” Az emberek ezt mondják, de az alig 50 vagy akár 100 évvel ezelőtti karácsonyi ünnepségeket tekintve nagy hangsúlyt kap az ajándékok és dekorációk vásárlása.
Talán a televízió miatt érezzük úgy, hogy a 'Vásárolj, vásárolj, vásárolj' reklámokat zúdítanak ránk. A régi szép időkben az újságokban megjelenő hirdetések nem annyira az arcodban voltak, de az üzenetek nagyjából ugyanazok voltak.
Ez nem igazán új kiegészítője az ünnepnek, hiszen az emberek évtizedek óta cserélnek ajándékot. Emlékszel az 1880-as évek karácsonyi jeleneteire, amelyekben egy játékokkal és ajándékokkal körülvett fa szerepel? Lehet, hogy ezek közül a játékok és ajándékok egy része házi készítésű, de biztos vagyok benne, hogy sok a boltból származik.
Menjünk hátrébb. A bölcsek ajándékokat vittek Jézusnak, és senki sem vádolta őket fogyasztósággal.
Egy 1922-es karácsonyi játékok reklámja
South Kansas Tribune (Independence, Kansas) 1922. december 20., szerda • 4. oldal
Újságok. com
Az 1870-es újságcikk bemutatja a karácsonyi ajándékozás előnyeit
A The New York Times 1870. december 20-i cikke (4. oldal) arról szól, milyen előnyökkel jár a karácsonyi ajándékozás és a pénzköltés ebben az évszakban:
Nagyon kevesen vannak, akik nem költenek a héten több pénzt a szokásosnál, és ez a szokás minden biztatásra méltó. Az évnek ebben a szakában nagyon nehéz lenne, ha mindenki elszegényedne, és nem hajlandó befektetni egyetlen olyan vonzó áruba sem, amelyet raktárosaink most olyan bőséggel terjesztenek elénk.
Az otthonokat boldogabbá teszi egy kis időszerű liberálisság, és nincs olyan fiatal, és nagyon kevesen olyan idősek, hogy ne lennének képesek átérezni az öröm gyengéd izgalmát egy üdvözlő ajándék meglepetésében. Egy váratlan ajándék megnyugtató hatása valószínűleg az egyik utolsó dolog, amellyel szemben az emberi elme érzéketlenné válik.
De ez a fajta öröm nem az egyetlen jó, amit a „karácsonyi bevásárlás” ér el. Segíti a kereskedelmet, és több ezer embernek ad munkát, akik egyébként tél közepén munka nélkül maradnának. Jelenleg nagyon kevés ismert szakértelemmel rendelkező szerelő van, akinek ez év vége között ne lenne több munkája, mint amennyit el tud végezni. Próbáljon meg bekötni például egy könyvet vagy bármilyen választott cikket, és a válasz meglesz. – Hagynod kell állni az ünnepek utánig.
Ezért a karácsonyi ajándékozás szokása a közösség egésze számára előnyös. Remélhetőleg az elkövetkező napokban minden olvasónk ajándékot ad vagy kap, és az az ember bizony egy savanyú dög, aki begombolja a zsebét, és kijelenti, hogy a karácsony „neki semmi”.
Egy 1909-es újsággrafika a Mikulásról játékokkal
The Thayer News (Thayer, Kansas) 1909. december 10., péntek • 1. oldal
Újságok. com