Kinro Kansha No Szia: a munka ünnepe vagy a hálaadás napja?

Ünnepek

Expat vagyok, Japánban élek. Minden nap egy kaland és egy áldás. Íme néhány legemlékezetesebb élményem.

A Kinro Kansha No Hi némileg hasonló a japán munka ünnepéhez, de van néhány lényeges különbség.

A Kinro Kansha No Hi némileg hasonló a japán munka ünnepéhez, de van néhány lényeges különbség.

m-louis, CC-BY-SA 2.0, a Flickr segítségével

Japán munka ünnepe

A Kinro Kansha No Hi japán nemzeti ünnep az egész évben végzett munkánk tiszteletére. Szóval ez olyan, mint a munka ünnepe odahaza, igaz? Nos, valahogy.

November 23-án Japánban a Kinro Kansha No Hi szabadnapja van. Kérdezz meg bárkit, és azt mondják, hogy munka ünnepe van – egy nap a lazításra vagy a vásárlásra. ezt bírom. A barátnőmmel itthon maradunk. A közelben élő rokonok néha meglátogatják vacsorázni, ami mindig szórakoztató.

Nincs fesztivál, nincs tűzijáték – nagyon visszafogott és nyugodt. De áss egy kicsit mélyebbre, és valami lenyűgözőbbet fogsz látni. Mi lehet izgalmasabb egy szabadnapnál?

Rizsföldek Hirosimában.

Rizsföldek Hirosimában.

Cecil Kenmill

Niinamesai: Szüreti Fesztivál

Ez a Hirosima prefektúra nyári rizsa. A rizst az egész őszi szezonban betakarítják számos országban, beleértve Japánt is.

Rendben, akkor mi köze ennek a novemberi ünnephez? November végére szinte mindent betakarítanak, amit nyáron termesztenek, különösen a rizst.

A rizs Japánban szent, mert naponta több millió japán táplálkozik belőle. Több ezer éve megvan. Sok japán azt mondja, hogy meg tudja különböztetni a Japánban termesztett rizst a más országokban termesztett rizstől. (Még mindig szkeptikus vagyok ebben.)

Manapság a Kinro Kansha No Hi egy modern ünnep, amely felváltotta a Niinamesai nevű ősi szüreti fesztivált. Niinamesai tartalmazott egy különleges szertartást, amikor a japán császár az év első frissen betakarított rizsét ajánlotta fel az isteneknek.

A modern technológiának köszönhetően körülbelül hat hónapig tart a rizs elültetése, termesztése és betakarítása – jóval a novemberi Kinro Kansha No Hi vagy Niinamesai előtt. Ezekben a napokban, novemberre az emberek Japán-szerte összegyűlnek, hogy begyűjtsék az év frissen importált áruit, hogy felkészüljenek a karácsonynak nevezett másik ősi ünnepre.

Dicséret az isteneknek.

Nyáron egy rizsföld Hirosimában.

Nyáron egy rizsföld Hirosimában.

Cecil Kenmill

Mi van velem? Mi van veled?

Ha Japánban tartózkodik, élvezheti a szabadnapot. Ugyanakkor, ha olyan amerikai vagy, mint én, akkor otthon a hálaadás napjára fog gondolni. A hálaadás egy amerikai ünnep. Japánban az emberek tudnak róla, de senki sem ünnepli. Szóval mit csináljon egy amerikai?

Az első hálaadáskor Japánban dolgoztam. Vacsorára elmentem a McDonald's-ba, mielőtt visszaértem a vonatra. Kimerülten rogytam le az ágyamra. A kitelepült barátok mindent megtettek, hogy szimulálják a hálaadás ünnepét: elmentek a helyi „ír” kocsmájukba, és együtt sült csirkét és sört ittak. A családom rettegett, de visszagondolva vicces volt.

Egy amerikai, aki átugorja a hálaadás ünnepét, vagy egy japán, aki rizsre tartja az orrát külföldön, ez a show. Ez a külföldi élet tapasztalata.

Ha többet szeretne megtudni erről a különleges ünnepről, tekintse meg az alábbi videót. Amikor ezt teszi, ne feledje, hogy a feliratok a barátok!

Boldog hálaadást. Kellemes Ünnepeket. Boldog Kinro Kansha No Szia.

További japán ünnepek: Szórakozás egész évben!

Mit gondolsz? Mit csinálsz a munka ünnepén?

TransplantedSoul 2013. február 26-án:

Milyen nagyszerű módja annak, hogy megünnepeljük a munka ünnepét – szép és visszafogott.

casquid 2012. december 06-án:

Mindig érdekes megtudni a mindannyiunkban rejlő „Egységet”. Senki sem marad ki. Mindannyian ünnepelünk, csak válasszunk más időpontokat és más értékeket, amelyeket az ünnephez kötünk. Köszönjük, hogy felnyitotta a szemét ezzel az információval.

Továbbá köszönöm, hogy meglátogatta és tetszett egy másik objektívem.