Michelle Obama őszinte lesz Oprah-val új emlékirata kapcsán

Szórakozás

Oprah Chuck Kennedy

Egy leleplező interjúban Michelle Obama volt first lady - és szerzője az új emlékirat Legyen - megnyitja a legkevésbé kedvelt kérdéseit, a kapcsolati célokat, a Fehér Ház utáni életet és az igazságot, amelyet végül hangosan elmondhat.


Ha szeptember 6-án reggel elsétáltál a New York-i Hearst-torony mellett, azt hiszem, érezhetted az épület lüktetését. Körülbelül 200 ember - Hearst magazin szerkesztői és execsek, valamint néhány nagyon felpumpált középiskolás lány - várta, sok szó szerint az ülés szélén, hogy megérkezzen különleges vendégem. És mindezen emberek titkolózásra esküdtek fel - nemcsak arról, hogy mit mondhat ez a különleges vendég beszélgetésünk során, hanem arról, hogy még beszélgetés is volt, hogy a vendégem is ott volt. Abszolút, teljes titoktartás. Profi kommunikátorokkal és középiskolás lányokkal teli szobából. Mint mondtam: lüktető.

Legyen Vásárolj most

És ki hibáztathatja őket? Michelle LaVaughn Robinson Obama nem sok interjút készít, és most először beszélt új memoárjáról, Legyen (Korona). Figyelemre méltó könyv - sürgetem, sürgetem, felszólítom, hogy olvassa el. Mivel 14 éve ismerem Mrs. Obamát, és elmondhatom: ő minden, amit gondolsz, aztán néhány. Olyan méltósággal, olyan kegyelemmel, stílusban szolgált hazánk első hölgyeként. Ugyanakkor valóban olyan, mint mindannyian. Örülök, hogy ezt láthatod róla, és jobban megismerheted, és utolérheted, amit az elmúlt két évben csinált. Tehát készülj fel a lenyűgözésre. És mindenkinek, aki abban a szobában volt még szeptemberben: Most kilégezhet.

Oprah Winfrey: Először hadd mondjam csak el: Semmi sem tesz boldogabbá, mint egy jó olvasással leülni. Tehát amikor rájöttem - az előszóban! - milyen rendkívüli könyv érkezik, annyira büszke voltam rád. Te landoltál. A könyv gyengéd, meggyőző, erőteljes, nyers.
Michelle Obama: Köszönöm.

Miért Becomin g ?
Valójában volt egy blooper címjegyzékünk, amelyre itt nem térünk ki. De Legyen csak összesítette az egészet. Egy kérdés, amelyet a felnőttek feltesznek a gyerekeknek - szerintem ez a legrosszabb kérdés a világon - a következő: „Mi akarsz lenni, amikor felnősz?” Mintha a felnövekedés véges lenne. Mintha valamivé válnál, és ennyi lenne.

Felnősz, és sokféle dolog vagy - ahogy sokféle dolog voltál.
És nem tudom, mi lesz a következő lépés. Ezt folyamatosan mondom a fiataloknak. Tudod, minden fiatal nőnek valószínűleg van valami varázslatos száma arról, hogy milyen korú leszel, amikor felnőttnek érzed magad. Általában, ha úgy gondolja, hogy az anyja abbahagyja a teendőket.

[Nevet]

De az az igazság, hogy számomra minden évtized valami csodálatos dolgot kínált, amit soha nem gondoltam volna. És ha abbahagytam volna a keresést, annyit hiányoltam volna. Tehát még mindig válok, és ez az utam története. Remélhetőleg beszélgetéseket vált ki, főleg a fiatalok körében, utazásaikról.

Kapcsolódó történetek Amikor Oprah beszélt Barack Obama fiatal szenátorral 14 Oprah legjobb hírességi interjúja

Annyi kinyilatkoztatás van ebben a könyvben. Ijesztő volt a magánéletéről való írás?
Valójában nem, mert itt jöttem rá, hogy rájöttem: Az emberek mindig azt kérdezik tőlem: 'Miért vagy annyira hiteles?' - Hogy lehet, hogy az emberek kapcsolatba lépnek veled? És szerintem azért kezdődik, mert kedvelek. Tetszik a történetem és minden dudor és zúzódás. Azt hiszem, ettől vagyok egyedülálló. Tehát mindig is nyitott voltam munkatársaimmal, fiatalokkal, barátaimmal. És a másik dolog, Oprah: Tudom, hogy akár tetszik, akár nem, Barack és én példaképek vagyunk.

Szöveg, betűtípus, vonal, logó, márka, párhuzamos, mosoly, szalaghirdetés, szám, . Aha.
Utálom, amikor a nyilvánosság előtt álló emberek - és még a nyilvánosság figyelmét is keresik - vissza akarnak lépni és azt mondják: „Nos, nem vagyok példakép. Nem akarom ezt a felelősséget. ” Túl késő. Te vagy. A fiatalok rád néznek. És nem akarom, hogy a fiatalok itt nézzenek rám, és azt gondolják: Nos, soha nem volt durva. Soha nem voltak kihívásai, soha nem voltak félelmei.

Nem fogunk erre gondolni, miután elolvastuk ezt a könyvet. Ezt egyáltalán nem fogjuk gondolni.
[Nevet]

Emberek milliói tűnődtek azon, hogy állsz, hogy áll az átmenet - és szerintem nincs jobb példa a pirítós sztorinál. Megoszthatja a pirítós történetet?
Nos, az előszót közvetlenül az első hetek egyikén kezdem, miután az átmenet után új otthonunkba költöztünk - új otthonunkba Washingtonba, pár mérföldre a Fehér Háztól. Ez egy gyönyörű téglaház, és ez az első szokásos ház, ajtóval és csengővel, amely körülbelül nyolc év alatt megvolt.

Nyolc év.
Tehát a pirítóstörténet az egyik első éjszakáról szól, amikor egyedül voltam ott - a gyerekek kint voltak, Malia a rátévőjén volt, azt hiszem, Barack utazott, én pedig először voltam egyedül. Első hölgyként nem vagy sok egyedül. Mindig vannak emberek a házban, vannak férfiak, akik őrködnek. Van egy ház, tele SWAT emberekkel, és nem lehet kinyitni az ablakokat, vagy kifelé sétálni anélkül, hogy felhajtást okozna.

Nem nyithat ablakot?
Nem lehet ablakot nyitni. Sasha valójában egy nap megpróbálta - Sasha és Malia is. De akkor kaptuk a hívást: 'Csukd be az ablakot.'

Kutya, Canidae, kutyafajta, portugál vízi kutya, kísérő kutya, sportcsoport, barbet, kutyasétáltatás, húsevő, fényképészet,

Séta napos és Bo a 2014-es Fehér Ház húsvéti tojástekercsén.

Attól, hogy váljak.

[Nevet]
Tehát itt vagyok az új otthonomban, csak én, Bo és Sunny, és egy egyszerű dolgot csinálok. Lemegyek és a saját konyhámban kinyitom a szekrényt - amit azért nem tesz a Fehér Házban, mert mindig ott jár valaki: „Hadd szerezzem meg. Mit akarsz? Mire van szükséged? ”- és koccintásra késztettem magam. Sajtos pirítós. Aztán elvettem a pohárköszöntőt, és kimentem a hátsó udvaromba. A gömbön ültem, és a távolban kutyák ugattak, és rájöttem, hogy Bo és Sunny valóban soha nem hallottak szomszéd kutyákat. Olyanok, hogy mi ez? És én így szólok: 'Igen, most a való világban vagyunk, srácok.'

[Nevet]

És ez a csendes pillanat, amikor letelepedtem ebben az új életben. Van idő gondolkodni azon, ami az elmúlt nyolc évben éppen megtörtént. Mert arra jöttem rá, hogy a Fehér Házban egyáltalán nem volt idő elmélkedésre. Akkora ütemben haladtunk attól a pillanattól kezdve, amikor beléptünk az ajtókon, egészen a távozásunk pillanatáig. Nap, mint nap volt, mert mi, Barack és én, valóban úgy éreztük, hogy kötelességünk sok mindent elkövetni. Mi elfoglaltak voltunk. Kedden elfelejtem a hétfőn történteket.

Hmm-hmm.
Elfelejtettem egész országokat, amelyeket meglátogattam, szó szerint egész országokat. Vita volt a kabinetfőnökemmel, mert azt mondtam: „Tudod, szívesen meglátogatnám egyszer Prágát.” Melissa pedig azt mondta: „Te ott voltál.” Olyan voltam, mint: „Nem, nem voltam. Nem voltam Prágában, soha nem voltam Prágában. ”

A Fehér Házban egyáltalán nem volt idő elmélkedésre.


Mert ez olyan rohamtempóban zajlik.
Meg kellett mutatnia egy képet Prágában, hogy az emlék kocoghasson. Tehát a pirítós abban a pillanatban volt időm, hogy elkezdjek gondolkodni azon a nyolc éven és a válás utamon.

A könyvet olvasva látom, hogy minden egyes dolog, amit életében tett, felkészített az elkövetkező pillanatokra és évekre. Hiszem ezt.
Ez az, ha így gondolkodik. Ha komoly embernek tekinted magad a világon, minden döntésed valóban arra épít, akivé válsz.

Igen, és ezt látom tőled az első osztályban. Te egy A +++ hozzáállású akció voltál.
Anyám azt mondta, hogy egy kicsit extra vagyok.

Az a kis aranycsillag megszerzése jelentett valamit számodra.
Igen. Visszatekintve rájöttem, hogy van valami bennem, ami megértette a kontextust. Szüleim nagyon korán megadták nekünk a szabadságot, hogy gondolataink és ötleteink legyenek.

Alapvetően engedték neked és [a bátyádnak] Craig-nek kitalálni?
Ó, istenem, igen, megtették. És rájöttem, hogy az eredmény számít, és hogy a gyerekeket korán követik nyomon, és hogy ha nem bizonyítja képességét - különösen mint fekete gyerek a déli oldalon munkásosztályból -, akkor az emberek már készen állnak te egy doboz alulteljesítés. Nem akartam, hogy az emberek azt gondolják, hogy nem vagyok szorgalmas gyerek. Nem akartam, hogy azt higgyék, „én vagyok az egyik ilyen gyerek”. A „rossz gyerekek”. Nincsenek rossz gyerekek; vannak rossz körülmények.

Emberek, Fénykép, Gyermek, Családi fotózás, Család, Ülés, Fotózás, Családi képek, Testvér, Fekete-fehér,

Michelle baba szüleivel, Fraser és Marian Robinson, valamint testvére, Craig.

Attól, hogy váljak. Említi ezt a kifejezést, ami annyira tetszik, szerintem egy pólón vagy ilyesmi legyen. „A kudarc - mondod - sokáig érzés, mielőtt tényleges eredménysé válna. Ez a kiszolgáltatottság, amely önbizalommal jár, majd fokozódik, gyakran szándékosan, a félelem által. ” A kudarc egy olyan érzés, amely jóval azelőtt válik tényleges eredménysé. Mikor tudta ezt?
Ó, első osztály. Láttam, ahogy a környékem megváltozik körülöttem. Az 1970-es években költöztünk oda. A nagynénémnél laktunk egy nagyon kis lakásban egy saját tulajdonú ház felett. Tanár volt, nagybátyám pedig Pullman portás volt, így házat vásárolhattak az akkori túlnyomórészt fehér közösségben. A lakásunk olyan kicsi volt, hogy a nappali valószínűleg három szobára volt felosztva. Ketten én és a testvérem; mindegyikben volt egy két különálló ágy, és csak a faburkolat választott el minket - nem volt igazi fal, közvetlenül beszélgethettünk közöttünk. Például: 'Craig?' 'Igen?' „Fent vagyok. Felkeltél? Játékként zoknit dobnánk a burkolatra.

Az a kép, amelyet olyan szépen festesz a Becoming-ban, hogy négyen - ti, Craig és szüleitek - egy-egy négyzet sarka voltatok. A családod volt a tér.
Igen, teljesen. Szerény életet éltünk, de ez teljes élet volt. Nem igényeltünk sokat, tudod? Ha jól tetted, akkor jól tetted, mert akartad. Jutalom lehet, hogy pizza este vagy valami fagylalt. De a környék túlnyomórészt fehér volt, amikor beköltöztünk, és mire középiskolába jártam, túlnyomórészt afroamerikai volt. És kezdte érezni a hatásokat a közösségben és az iskolában. Ez a felfogás, amelyet a gyerekek nem tudnak, mikor nem fektetnek be hozzájuk - azért vagyok itt, hogy elmondjam, első osztályosként éreztem.

Azt mondod, a szüleid befektettek beléd. Nem saját házuk volt. Nem vakációztak -

Mindent belénk fektettek. Anyukám nem ment fodrászhoz. Nem vett magának új ruhát. Apám műszakos volt. Láttam, ahogy szüleim áldoznak értünk.

Tudta abban az időben, hogy áldozat?

A szüleink nem bűntudatosak voltak, de nekem voltak szemeim, tudod? Láttam, hogy apám minden nap abban az egyenruhában dolgozik.

Jármű, Autó, Gépjármű, Járműajtó, Luxusjármű, Teljes méretű autó, Gépjármű külső, Klasszikus, Hardtop, Közepes méretű autó,

A 6 éves Michelle 1970-ben, apja Deuce and a Quarter-jével.

Attól, hogy váljak.

Apád egy Buick Electra 225-öt vezetett. Apám is.
Deuce és egy negyed.

Deuce és egy negyed.
Voltak apró törekvéseink, amikor beértünk a Deuce és a Negyedbe, és a szebb környékekre hajtottunk, és megnéztük az otthonokat. De a Deuce és a negyed apám számára nem csak egy autót jelentett, mert apám rokkant volt. MS-je volt, és jó ideje gondot okozott a járás. Az az autó volt a szárnya.

Igen.

Erő volt abban a kocsiban. Egy kis kapszulának hívom, hogy benne lehessünk, és olyan módon láthassuk a világot, mint általában.

Ablak a világra. Tudom, nagyra értékelem azt a módot, ahogyan nemcsak azt tudtad felfedni, ami a családoddal történt, hanem azt is, hogy mi zajlott az összes családdal. Gyakran beszélünk arról, hogy a szisztémás rasszizmus hogyan befolyásolja a generációkat. És ahogy Dandy nagyapádról írsz - azt gondoltam, hogy ez olyan szép:

- Fokozatosan leminősítette reményeit, elengedte a főiskola gondolatát, azt gondolva, hogy inkább villanyszerelőnek készül, de ezt is gyorsan meghiúsították. Ha villanyszerelőként (vagy acélmunkásként, asztalosként vagy vízvezeték-szerelőként) szeretett volna dolgozni bármelyik chicagói munkahelyen, akkor uniós kártyára volt szükség. És ha fekete voltál, akkor az volt az esély, hogy nem fogsz kapni egyet. A megkülönböztetésnek ez a sajátos formája megváltoztatta az afroamerikai nemzedékek, köztük a családom sok férfijának sorsát, korlátozva jövedelmüket, lehetőségeiket és végül törekvéseiket.

Nem hiszem, hogy valaha is hallottam volna olyan bélbontó igazságot, amelyet ilyen egyszerű, emberi kifejezésekkel magyaráznának. A szüleid valamikor leültettek téged és Craiget, és elmagyarázták, hogy a világ nem mindig igazságos?
Ja, igen, folyton beszélgetnénk. A szüleim pedig segítettek felismerni, hogy van valami, ami történik egy olyan emberrel, aki mélyen tudja, hogy ők több, mint amilyen lehetőségeik lehetővé tették számukra. Dandy számára ez egy elégedetlenséggel bugyogott fel benne, amit nem tudott megrázni. Ezért a nagyszüleim olyan keményen dolgoztak, hogy megváltoztassák az életünket. És ez egy dolog, amit megértettem. Amikor megláttam a nagyszüleimet és hallottam az áldozataikról, az volt a gondolatom, hogy: Ó, kislány, jobb, ha megszerzed azt az aranycsillagot. Rád számítanak.

Homlok, álla, arc, művészet, portré, ábra, állkapocs, rajz,

Michelle Obama apai nagyapja, Fraser Robinson II („Dandy”).

Attól, hogy váljak.

Maya Angelou ezt szokta mondani: Téged fizettek.
Teljesen.

Tehát középiskola után a Princetonba, majd a Harvard Law School-ba mentél. És akkor csatlakozott ehhez a rangos chicagói ügyvédi irodához. Ez most - amikor ezt olvastam, három kört tettem köré és két csillagot. Azt írod: „Utáltam ügyvédnek lenni”.

Istenem, igen. Sajnálom, ügyvédek.

„Alapvetően egy életet szerettem volna. Egésznek akartam érezni magam. Ezt szerettem volna kiabálni a hegytetőkről, mert tudom, hogy olyan sokan olvassák ezt, akik olyan munkában vannak, amelyeket utálnak, de úgy érzik, hogy folytatniuk kell. Hogyan jutott erre?

Nagyon sok kellett ahhoz, hogy ezt hangosan elmondhassam magamnak. A könyvben elvezetlek téged arra az útra, hogy ki lett az a kis törekvő csillagszerző, akivé sok keményen hajtó gyerek vált: dobozellenőr. Szerezzen jó osztályzatokat: ellenőrizze. Jelentkezés a legjobb iskolákba, bejutás Princetonba: ellenőrizze. Menj oda, mi a szakod? Uh, valami, ami jó jegyeket fog szerezni nekem, hogy bejuthassak a jogi egyetemre, azt hiszem? Jelölje be. Végezze el a jogi egyetemet: ellenőrizze. Nem voltam swerver. Nem voltam valaki, aki kockázatot vállalt volna. Szűkítettem magam arra, hogy ez legyen a dolog, aminek azt gondoltam. Veszteség kellett - veszteségek az életemben, ami arra késztetett, hogy elgondolkodjak: Megálltál-e valaha azon, hogy azon gondolkodj, ki szeretnél lenni? És rájöttem, hogy nem. Egy irodaház 47. emeletén ültem, ügyeket áttekintve emlékeztetőket írtam.

Amit szerettem benne, az azt mondja minden embernek, aki a könyvet olvassa: Önnek joga van meggondolni magát.

Jaj, igen.

Szöveg, betűtípus, vonal, szervezet, szám, . Féltél?
Halálra féltem. Tudod, anyám nem kommentálta a választásainkat. Élt és hagyott élni. Tehát egy nap elűz a repülőtérről, miután dokumentumok gyártását végeztem Washington DC-ben, és én azt mondtam, hogy „Életem végéig nem tehetem ezt. Nem tudok ülni egy szobában és dokumentumokat nézni. ” Nem fogok belemenni abba, ami ez, de halálos. Halálos. Dokumentum előállítás. Tehát megosztottam vele az autóban: egyszerűen nem vagyok boldog. Nem érzem a szenvedélyemet. Édesanyám - nem érintett, élő és szabadon élő anyám - azt mondta: 'Keress pénzt, aggódj, hogy később boldog leszek.' Olyan voltam, mint [falatok], Oh. Oké. Mert milyen engedékenynek érezhette ezt anyám.

Igen.

Amikor ezt mondta, azt gondoltam: Hűha - mi - honnan jöttem, teljes luxusommal és szenvedélyemre vágyva? Az a luxus, hogy még dönteni is tudott - amikor nem tudott visszamenni dolgozni, és csak akkor kezdett megtalálni önmagát, amikor beért minket a középiskolába. Szóval igen. Nehéz volt. És akkor megismertem ezt a srácot, Barack Obamát.

Barack Obama.
A dobozellenőr ellentéte volt. Végigjárta az egész helyet. Beszélgetés, ül, szórakozás, asztal, interakció, szoba, étterem, bútor, fényképezés, ház,

Fagylalt megosztása Iowában a 2012-es kampány nyomvonalán.

Attól, hogy váljak.

Írsz, kb találkoztam vele: 'Gondosan megépítettem a létemet, minden egyes laza és rendetlenkedő darabot összeszedtem és összehajtottam, mintha valami szoros és levegőtlen origami darabot építenék .... Olyan volt, mint egy szél, amely mindent elbizonytalanít.' Eleinte nem szerette, ha nyugtalan.
Istenem, nem.

Ezt annyira szeretem - egy pillanat, ami felszakít: - Egyik éjjel arra ébredtem, hogy a mennyezetet bámultam, profilját kinti utcai fények világították meg. Homályosan gondterheltnek látszott, mintha valami mélyen személyes dolgon gondolkodna. A kapcsolatunk volt? Apja elvesztése? ’Hé, mire gondolsz odaát?’ Suttogtam. Megfordult, hogy rám nézzen, mosolya kissé zavaros volt. - Ó - mondta -, csak a jövedelmi egyenlőtlenségre gondoltam. ”
Ez az én édesem.

[Nevet]
Úgy értem, itt van ez a srác, és - akkoriban fiatal szakember voltam. Ekkor jöttem be a sajátomba, igaz? Volt olyan munkám, amely többet fizetett, mint amit szüleim valaha életükben végeztek. A polgári osztaggal gurultam.

UH Huh.

A barátaimnak társasházak voltak, nekem volt egy Saabom. Nem tudom, mi a jó manapság, de egy Saab, még a napokban - ja, igen. Nekem volt egy Saabom, és a következő lépés az volt, oké, férjhez megy, kedves otthona van, és tovább, és tovább. Igen, fontosak voltak a világ nagyobb problémái. De a legfontosabb dolog az volt, hová tartasz a karriered során. Beszélek arról, hogy Barack találkozott néhány barátommal, és hogy ez nem igazán játszott.

Volt olyan munka, amelyet párként kellett elvégeznünk. Tanácsadás, amelyet meg kellett tennünk, hogy átdolgozzuk ezeket a dolgokat.

[Nevet]
Mert ez a fajta jövedelem-egyenlőtlenség srác, és a barátaim olyanok, mint ...

Te tényleg beengedtél minket a kapcsolatba. Mármint a javaslathoz és mindenhez. Te is írjon néhány jelentős különbségről kettőtök között házasságának első éveiben. Azt mondod: „Megértettem, hogy nem csak a jó szándék vezet rá, hogy ezt mondja:„ Úton vagyok! ”Vagy„ Szinte otthon! ” '
Jaj, igen.

- És egy ideig elhittem ezeket a szavakat. Megadnám a lányoknak az éjszakai fürdést, de késleltetem az lefekvést, hogy megvárhassák, hogy átöleljék apjukat. És akkor leírod ezt a jelenetet, ahol vártál: Azt mondja: 'Úton vagyok, úton vagyok.' Nem jön. És akkor kialszod a villanyt - hallottam, ahogy kialszik, ahogy írtad.
Hmm-hmm.

Kattognak azok a fények, lefeküdtél. Dühös voltál.
Dühös voltam. Ha megházasodik és gyerekei vannak, az egész terve ismét felborul. Különösen, ha férjhez megy valakihez, akinek karrierje mindent elnyel, ami a politika.

Igen.
Barack Obama megtanított arra, hogyan kell kanyarodni. De az a rengeteg - tudod, a szélben lobogok. És most van két gyerekem, és mindent megpróbálok visszatartani, miközben ő oda-vissza utazik Washingtonból vagy Springfieldből. Ezt a csodálatos optimizmust érezte az idővel kapcsolatban. [Nevet] Úgy gondolta, hogy sokkal több van belőle, mint valójában. És folyamatosan töltené. Tányérforgató - tányérok botokon, és nem izgalmas, hacsak nem esik le valaki. Tehát volt olyan munka, amelyet párként kellett elvégeznünk. Tanácsadás, amelyet meg kellett tennünk, hogy átdolgozzuk ezeket a dolgokat.

Meséljen nekünk a tanácsadásról.
Nos, elmész, mert úgy gondolod, hogy a tanácsadó segíteni fog abban, hogy a másik ember ellen indítsd az ügyedet. - Mesélnél magáról ?!

[Nevet]
És lám, a tanácsadás egyáltalán nem ez volt. Arról szólt, hogy felfedeztem a boldogságérzetemet. Az kattant bennem, hogy szükségem van támogatásra, és szükségem van tőle. De ki kellett találnom, hogyan építsem fel az életemet úgy, hogy az számomra megfelelő legyen.

Szöveg, betűtípus, vonal, . Azt gondolom, hogy a legfontosabb az volt, hogy az általunk ismert paradigmák szerint éljünk. Barack gyermekkorában pedig apja eltűnt, anyja pedig jött és ment. A lány odaadó volt, de soha nem kötötték le. De a téren nőttél fel. A család feszes szövése.
Anyja Indonéziában tartózkodott, nagyszülei nevelték fel, nem ismerte az apját - és még ebben az összefüggésben is szilárd srác volt. Rájössz, hogy nagyon sokféle módon lehet élni ezt az életet.

Azt is írod: 'Amikor ez a helyzetre került, kiszolgáltatottnak éreztem magam, amikor távol volt.' Azt hittem, hogy ez valami csodálatos, hallani, hogy egy modern nő - egy first lady - ezt elismeri.
Folyamatosan kiszolgáltatottnak érzem magam. És meg kellett tanulnom, hogyan fejezzem ki ezt a férjemnek, hogyan használjam ki azokat a részeket, amelyek hiányozták - és az ebből fakadó szomorúságot -, hogy megérthesse. Ugyanúgy nem értette a távolságot. Tudod, évek óta az édesanyja nélkül nőtt fel életében, és tudta, hogy az anyja nagyon szereti, igaz? Mindig azt hittem, hogy a szerelem közel van. A szerelem a vacsoraasztal, a szerelem a következetesség, a jelenlét. Tehát meg kellett osztanom a sebezhetőségemet, és meg kellett tanulnom másképpen is szeretni. Fontos része volt a válás utamnak. Megérteni, hogyan válhat belénk.

Szórakozás, Közlekedés, Szállítási mód, Szabadidő, Vidámút, Ülés, Pihenés, Utas, Vidámpark, Vakáció,

Az iowai állami vásáron.

Attól, hogy váljak.

Ami számomra annyira értékes volt - és azt hiszem, mindenki más számára, aki olvassa a könyvet - az az, hogy semmi sem változott valójában. Csak megváltoztatta a történés felfogását. És ez boldogabbá tett.
Igen. És sok oka annak, hogy ezt megosztom, mert tudom, hogy az emberek rám és Barackra tekintenek, mint az ideális kapcsolatra. Tudom, hogy #RelationshipGoals létezik. De hát, emberek, lassítsanak - a házasság nehéz!

Még azt is mondod, hogy mindannyian másként érvelnek.
Istenem, igen. Olyan vagyok, mint egy meggyújtott gyufa. Olyan, mint a pofa! És mindent ésszerűsíteni akar. Tehát meg kellett tanulnia, hogy adjon nekem egy pár percet - vagy egy órát -, mielőtt még be kellene jönnie a szobába, amikor megőrjített. És meg kell értenie, hogy nem tud meggyőzni haragomból. Hogy nem tud belemeríteni valamilyen más érzésbe.

Szöveg, Betűtípus, Vonal, Szervezet, Szám, Párhuzamos, Mosoly, Dokumentum, . Tehát mi volt az az érv vagy beszélgetés, ami miatt igent mondott neki az elnöki posztért? Mivel megemlíti a könyvben, hogy valahányszor valaki megkérdezi tőle, azt mondta: 'Nos, ez egy családi döntés.' Ami kód volt: „Ha Michelle azt mondja, hogy tudok, akkor tudok.”
Képzelje el, hogy van ilyen terhe. Lehet-e, ha lenne? Ez akkor történt, amikor az állam szenátusába akart indulni. És akkor indulni akart a kongresszuson. Aztán az Egyesült Államok szenátusába indult. Tudtam, hogy Barack tisztességes ember. Okos, mint minden kijutás. De a politika csúnya és csúnya volt, és nem tudtam, hogy férjem temperamentuma összekapcsolódik ezzel. És nem akartam látni őt abban a környezetben.

De aztán a másik oldalon meglátod a világot és a kihívásokat, amelyekkel a világ szembesül. Minél tovább él és olvassa az újságot, tudja, hogy a problémák nagyok és bonyolultak. És arra gondoltam: Nos, milyen embert ismerek, akinek vannak ajándékai, amelyek ennek a férfinak vannak? A tisztesség, elsősorban az empátia, másodszor a magas intellektuális képesség ajándékai. Ez az ember mindent elolvas és emlékszik, tudod? Megfogalmazott. Dolgozott a közösségben. És igazán szenvedélyesen úgy érzi, hogy „Ez az én felelősségem”. Hogy mondasz erre nemet? Tehát le kellett vennem a feleségem kalapját, és fel kellett tennem az állampolgárom kalapját.

Érzett nyomást az első fekete család?
Uh, duh! [Nevet]

Vidám, Szemüveg, Fotózás, Fekete-fehér, Esemény, Fekete-fehér, Party, Szemüveg, Stílus, Divatkiegészítő,

Fehér Ház 2015. július negyedik ünnepe.

Attól, hogy váljak.

Uh, duh. Mert mindannyian velünk nevelkedtek Kétszer olyan keményen kell dolgoznia, hogy a felére érjen. Mielőtt kijöttél volna, azt mondtam: 'Ő aprólékos, nem tévedés ...'

Szerinted ez baleset volt?

Tudom, hogy nem véletlen volt. De érezte-e ennek nyomását?
A futástól kezdve éreztük a nyomást. Először is meg kellett győznünk a bázisunkat arról, hogy egy fekete ember nyerhet. Nem is nyerte Iowát. Először fekete embereket kellett megnyernünk. Mert a fekete emberek, mint a nagyszüleim - soha nem hitték, hogy ez megtörténhet. Azt akarták. Nekünk akarták. De az életük azt mondta nekik: „Nem. Soha.' Hillary volt a biztonságosabb fogadás számukra, mert ismert volt.

Jobb.
Megnyitva a reményt abban a reményben, hogy Amerika el fogja vetni rasszizmusát egy fekete ember iránt - szerintem ez túlságosan fáj. Csak akkor gondolták az emberek, hogy Barack megnyerte Iowát. Talán.

Szöveg, vonal, betűtípus, . Tehát az a kérdésem, hogy amikor a világ súlya az ő vállán van, és te vagy az a váll, amelyre támaszkodik, hogyan viselted ezt? Hogy viszed ezt?
Megpróbál nyugodt lenni a sodrában. Azt csinálom, amit tanítottak nekem: Tudod, amikor a levelek fújnak és a szél durva, állandó törzs az életében. Családi vacsorák. Ez volt az egyik dolog, amit bevittem a Fehér Házba - az a szigorú kódex Utolér minket, haver. Ekkor vacsorázunk. Igen, elnök vagy, de hozhatsz
a fenekét az Ovális Irodából, és üljön le, és beszéljen a gyermekeivel.

Mert a gyerekek vigaszt hoznak. Lehetővé teszik, hogy kikapcsolja a látnivalókat a nap kérdéseiről, és a tigrisek megmentésére összpontosítson. Ez volt Malia egyik elsődleges célja; asszony az egész elnöksége alatt szorgalmazta, hogy a tigriseket megmentsék. És hallani arról, hogy mi milyen iskolai barátjával történt - tudod, más emberek életébe esni. Merüljön el gyermekei és családja valóságában és szépségében. Ráadásul a keleti szárny oldalán a mottónk az volt, hogy mindent kiválóan kell csinálnunk. Ha teszünk valamit - mert a first lady-nek semmit sem kell tennie -

[Nevet]
Világosak voltunk abban, hogy amit tenni fogunk, az hatással lesz és pozitív lesz. A Nyugati Szárnynak elege volt; szerettünk volna lenni a ház boldog oldala. És mi voltunk. Lenne nemzetbiztonsági tanácsadó, aki tájékoztatna valamit. Beestek az irodámba - ami gyönyörűen volt díszítve, sok virággal és almával, és mi mindig nevettünk -, és leültek egy eligazításra, és nem akartak elmenni. - Befejeztük, uraim. 'Nem akarunk visszamenni!'

Vakmerő volt, és veszélybe sodorta a családom, és nem volt igaz. És tudta, hogy nem igaz.

A könyvnek van egy része, amellyel bizonyos hírcsatornáknak terepnapot fognak tartani. Ön arról ír, hogy Donald Trump elrontja a hamis elképzelést, miszerint a férje nem ebben az országban született. Azt írod: „Donald Trump hangos és vakmerő innuendusaival veszélybe sodorta a családom biztonságát. És ezt soha nem bocsátanám meg neki. ' Miért volt fontos Önnek ilyet mondania ebben az időben?
Mert nem hiszem, hogy tudta volna, mit csinál. Számára ez játék volt. De azok a fenyegetések és biztonsági kockázatok, amelyekkel főparancsnokként szembesülsz, még a saját országodon belül sem, de az egész világon, valósak. És a gyermekeit veszélyezteti. Annak érdekében, hogy gyermekeim normális életet éljenek, annak ellenére, hogy biztonságuk volt, úgy voltak a világon, hogy mi nem. És arra gondolni, hogy valami őrült embert fel lehet használni, ha azt gondolja, hogy a férjem veszélyt jelent az ország biztonságára; és tudni, hogy gyermekeimnek minden nap egy őrzött, de nem biztonságos iskolába kell járniuk, hogy focimeccsekre és partikra kell járniuk, utazniuk és egyetemre járniuk; azt gondolni, hogy ez a személy nem veszi figyelembe, hogy ez nem játék - ezt szeretném, ha az ország megértené. Azt akarom, hogy az ország ezt befogadja, olyan módon, amit nem hangosan mondtam, de most mondom. Vakmerő volt, és veszélybe sodorta a családom, és nem volt igaz. És tudta, hogy nem igaz.

Igen.
Golyót lőttünk a Sárga Ovális Szobába a Fehér Házban töltött szolgálatunk alatt. Egy őrült jött és lelőtt az Alkotmány sugárútról. A golyó az ablak bal felső sarkába ért. A mai napig látom: a Truman erkély ablaka, ahol a családom ülne. Valójában ez volt az egyetlen hely, ahol szabadtéri helyet kaphattunk. Szerencsére akkor még senki nem volt odakint. A lövőt elkapták. De hónapokba telt az üveg cseréje, mert bombabiztos üveg. Meg kellett néznem azt a golyólyukat, emlékeztetőül arra, amivel mindennap együtt éltünk.

Kék, Divat, Szépség, Szemüveg, Váll, Esemény, Szemüveg, Mosoly, Divattervezés, Vision care, Chuck Kennedy

A könyvet azzal fejezi be, hogy arról beszél, mi fog tartani. És az egyik dolog, ami veled tartott, az optimizmus érzése: „Továbbra is tartom magam kapcsolatban egy erővel, amely nagyobb és erőteljesebb, mint bármelyik választás, vezető vagy hír. és ez az optimizmus. Számomra ez a hit egyik formája, a félelem ellenszere. ” Érzi ugyanezt az optimizmust hazánk iránt? Kiké válunk nemzetként?
Igen. Éreznünk kell ezt az optimizmust. A gyerekeknek. Terítünk nekik, és nem adhatunk nekik vacakot. Reményt kell adnunk nekik. A haladás nem a félelem révén történik. Most ezt tapasztaljuk. A félelem a gyáva vezetés módja. De a gyerekek remény és optimizmus érzésével születnek ebben a világban. Nem számít, honnan származnak. Vagy hogy milyen kemények a történeteik. Azt hiszik, bármi lehet, mert ezt mondjuk nekik. Tehát felelősségünk az optimizmus. És így működni a világon.

Bizakodónak érzi hazánkat?

[Felszakad] Nekünk kell lennünk.

Ahh. Szép munka. Szép munka.


Ez a történet eredetileg az O 2018. decemberi számában jelent meg.


Ezt a tartalmat harmadik fél készíti és tartja fenn, és erre az oldalra importálja, hogy a felhasználók megadhassák e-mail címüket. Erről és hasonló tartalmakról további információt találhat a piano.io oldalon