A Kínai Szellemfesztivál: eredet, szokások és tények

Ünnepek

Ced 1999-ben szerzett diplomát kommunikációtudományból. Érdeklődési köre a történelem, az utazás és a mitológia.

Pokolpénz a kínai szellemfesztivál alatti elégetésre.

Pokolpénz a kínai szellemfesztivál alatti elégetésre.

A Kínai Szellem Fesztivál

Füstös hamu, szétszórt papírkínálat és színes utcai előadások. Ezek minden hetedik holdhónapban gyakoriak a kínai városokban.

Úgy gondolják, hogy ez az a hónap, amikor az elhunyt szellemei meglátogathatják a halandó birodalmát, a Hold hetedik hónapja sok kínai számára, egyben sok tabu időszaka is. Például kevesen döntenek abban, hogy megházasodnak vagy műtéten esnek át ebben az időszakban.

Viszont a hónap tizenötödik napját tekintik a legjelentősebbnek. A taoizmusban mint Zhongyuan Jie (中元节), ez az a nap, amikor imádkozni kell a bűnök feloldozásáért; konkrétan az elhunyt ősökét.

Idővel a Hold hetedik hónapjában megfigyelt rituálék fontos társadalmi funkciókat is kifejlesztettek. Az olyan modern városokban, mint Szingapúr, a hetedik hónapos rituálékon és vacsorákon rendszeresen részt vesznek a politikusok. Az ilyen rendezvényeket minden évben a legfontosabb közösségi események között tartják számon.

A fesztivál emellett az egyik Négy nagy kínai ősi fesztivál .

2022-ben a Chinese Ghost fesztiválra augusztus 12-én kerül sor. A kínai Hold hetedik hónapja július 29-től augusztus 26-ig tart.

2022-ben a Chinese Ghost fesztiválra augusztus 12-én kerül sor. A kínai Hold hetedik hónapja július 29-től augusztus 26-ig tart.

A fesztivál 30 napos és csak egynapos

Szigorúan véve a kínai szellemfesztivál a kínai hetedik holdhónap tizenötödik napján zajlik. A kínaiak azonban az egész hetedik hónapot szellemhónapnak is tekintik (鬼月; guiyue ), vagyis az az idő, amikor a szellemek meglátogathatják a halandó birodalmát.

Ezért széles körben elfogadhatónak tekintik azokat a szertartásokat és imákat, amelyek a tizenötödik naptól eltérő napon történnek. Ennek megfelelően egyes szakirodalomban a fesztivál a hetedik hónap mind a 30 napjára is vonatkozhat.

A tizenötödik helyett a tizennegyedik

Egyes dél-kínaiak tizenötödik helyett tizennegyedikén ünneplik a fesztivált, a legfigyelemreméltóbb példa Hongkong. A hongkongi horrorfilmekben a szellemhónap legkísértetiesebb napja mindig a tizennegyedik.

Közösségi oltár a Szellemfesztivál idején. Az oltár feletti plakáton Zhongyuan ünneplése olvasható

Közösségi oltár a Szellemfesztivál idején. Az oltár feletti plakáton Zhongyuan ünneplése olvasható

A taoizmusban a fesztivált Zhongyuan Jie-nek hívják

Ban,-ben Taoista panteon , az San Guan (三官) három magas rangú tisztviselő, akik pozíciói a második helyen állnak a Jáde Császár után. Illetve ezek a következők:

  • Tian Guan ( Mennyei hivatalos): A mennyország tisztviselője, aki boldogságot ajándékoz.
  • Di Guan ( Helyi tiszt): A Föld tisztviselője, aki meg tudja bocsátani a bűnöket.
  • Shui Guan ( Vízügyi tiszt): A víz tisztviselője, aki segíthet a szerencsétlenségek elhárításában.

Ennek megfelelően ezeknek a fontos istenségeknek a születésnapja is az első, a hetedik és a tizedik holdhónap tizenötödik napján van, és mindhárom dátumot együttesen a Szent Jüan (hármas).

Di Guan esetében a születésnapját úgy hívták, hogy Zhongyuan (中元); a kínai karakter 中 középsőt jelent. A bűnbocsánat erejével Di Guan ennek megfelelően születésnapján imádkozik a bűnök bocsánatáért, különösen az elhunyt őseik bűneiért.

Eredetileg Nyári Szüreti Fesztivál?

Zhongyuan ünnepek/rituálék már a Han-dinasztia korában is léteztek. Azonban az ókori történelmi évkönyvek, mint pl Shi Ji Az ünnepet a mezőgazdasági istenek iránti hála napjaként írta le. Ami szintén nyár végén lesz.

A fesztiválról azt is tartják, hogy a buddhizmus Kínába való bevezetése után alakult ki jelenlegi formájában. Úgyszólván a taoista tartalmat integrálták a buddhista napba, hogy enyhítsék a halottak szenvedését.

A szigorúbb kínai buddhisták nem égetnek el papíráldozatot a halottakért Menglan Jie idején. Csak szimbolikus gesztusokat ajánlanak fel, például imákat és égő lámpákat.

A szigorúbb kínai buddhisták nem égetnek el papíráldozatot a halottakért Menglan Jie idején. Csak szimbolikus gesztusokat, például imákat és égő lámpákat ajánlanak fel.

A kínai buddhizmusban a fesztivált Menglan Jie-nek hívják

A Yulanpen Szútra szerint a Maudgalyayana vagy a kínai mujianlian (目犍連) kiváló tudásra tett szert, miután Gautama Buddha alatt tanult. Ezután elhatározta, hogy új hatalmát felhasználja elhunyt édesanyja felkutatására.

Mujianliannak sikerült a küldetése, de kétségbeesésére édesanyja éhes szellemként újjászületett, vagy fekete , bűnei miatt. Ami még rosszabb, amikor Mujianlian megpróbálta ennivalóval kínálni, anyja nem tudott enni. Minden étel, ami a kezébe kerül, borostyánszínűvé változik.

A mélyen lehangolt Mujianlian tanácsot kért Buddhától, és azt mondták neki, hogy anyja megmentésének egyetlen módja, ha alamizsnát ajánl fel a szerzetesi közösségnek. A szenvedő elhunyt csak a szerzetesi közösség összefogásával menthető meg.

Megfogadva ezt a tanácsot, Mujianlian úgy tett, ahogy mondták, és hálából sok buddhista szerzetes őszintén imádkozott Mujianlian édesanyja megmentéséért. Végül a nyomorult nő megszabadult büntetésétől.

Idővel a szenvedő halottakért való imádkozásnak ez a gyakorlata beépült a kínai kultúrába, különösen a hetedik holdhónap tizenötödik napján. Ma a tizenötödik nap ún Menglan Jie (盂兰节), vagy Menglan Fesztivál, a kínai buddhizmusban. Menglan a Yulanpen Szútra kínai neve.

A fesztivál angolul Hungry Ghost Festival néven is ismert

A fesztivál buddhista eredete eredményezte a fesztivált, amit angolul Hungry Ghost Festivalnak is neveznek. Egyes országokban ezt a hátborzongató nevet még az utazási irodalomban is használják. Például a Szingapúri Turisztikai Hivatal rendszeresen népszerűsíti az Éhes Szellem Fesztivál éves ünnepségét, mint jelentős kulturális eseményt.

A beszélt vagy írott kínai nyelvben azonban ezt az alternatív nevet ritkán használják, ha egyáltalán használják. Az éhes szellem kínai kifejezése súlyos negatív konnotációkat hordoz. Gyakran használják a szemérmetlenül kapzsi emberek gúnyolására is.

Így egyetlen kínai sem akarna így hivatkozni az elhunyt ősökre; ha így tesz, azonnal azt jelenti, hogy az ember származása szégyenletes. Mondanom sem kell, senki sem akarja megbántani a vándorszellemeket egy ilyen sértő kifejezéssel.

A Kínai Szellem Fesztivál imaelemei az út szélén maradtak.

A Kínai Szellem Fesztivál imaelemei az út szélén maradtak.

A papírajánlatok mind az egyszerűek, mind a bonyolultak kiégettek

A Kínai Szellem Fesztivál jellegzetes eseménye a Joss Paper néven ismert papíráldozatok elégetése. A hivatalos imarituálékon kívül a kínaiak széles körben elégetik a papíráldozatokat otthonukon kívül vagy annak közelében. Ez utóbbi gyakorlat az ún Shao Jie Yi (燒街衣), ami azt jelenti, hogy az elhunytak ruháit égetik az utcákon.

A modern időkben az ilyen papírkínálat is rendkívül bonyolulttá válhat. Az ékszerektől a háziállatokig, az autókig, egészen a minilakásokig mindent lemásolnak égetésre.: A nem kínaiak számára az ilyen túlvilági ajándékok látványa felejthetetlen látványt jelenthet.

Környezetvédelmi aggályok

Meglepetés nélkül az elmúlt években a város egészére kiterjedő, egész hónapos papíráldozat-égetés került górcső alá. Válaszul egyes kormányok és vallási szervezetek arra ösztönözték a hívőket, hogy kevésbé égessenek, csak a kijelölt helyeken égessenek, és alacsony kibocsátású égők .

Kínai sütemények és hosszú élettartamú zsemle. Az ilyen ételeket általában a közösségi oltárokon látják az Éhes Szellem Fesztivál idején.

Kínai sütemények és hosszú élettartamú zsemle. Az ilyen ételeket általában a közösségi oltárokon látják az Éhes Szellem Fesztivál idején.

A közös oltárokon egész nap ételajánlatokat kínálnak

Egyes kínai közösségek közösségi oltárokat állítanak fel, és ezeket a hetedik hónapban karbantartják. A pálcikák és füstölők égetésére szolgáló urnákon kívül olyan élelmiszer-felajánlásokat is kínálnak, mint a tea, a kínai cukorka, a sütemény, sőt a sült hús és a főtt ételek is.

A legtöbb oltár általában szívesen fogadja a józsapapír adományokat is. Az összegyűltet egy meghatározott napon együtt elégetik.

Ezenkívül fontos megjegyezni, hogy ezek az oltárok nem is az ősök szellemeinek valók. Ehelyett a jó testvérekért, vagyis a vándorló, elfeledett szellemekért, akik egész hónapban meglátogatják világunkat. A jótékonykodáson kívül a felajánlások cserét jelentenek az ilyen szellemekért, és nem okoznak gondot.

Apróságok: A jó testvérek vagy hao xiongdi (好兄弟) egyes kínai nyelvjárásokban a szellemek szinonimája.

Vízi lámpások

Tajvanon tizennegyedikén este bocsátanak ki vízi lámpákat, amelyek némelyike ​​rendkívül kidolgozott, joss botokkal meg minden. Yilan városa különösen híres erről az éves szokásról.

Gyakoriak a színes utcai előadások

A hatalmas papírhalmok elégetése mellett színes és élénk utcai előadások is jellemzőek a Kínai Szellem Fesztiválra. Kínaiul ezeket úgy ismerik Qiyue Getai (Getai július).

Általában a rögtönzött színpadokon rendezett előadások lehetnek hagyományosak vagy modernek. A hagyományos előadások kínai opera- vagy bábelőadásokból állnának, míg a modernek énekesek népszerű slágereket adnának elő.

Fontos, hogy az ilyen előadásokat nem élőknek szánják. Inkább a láthatatlan szellemek szórakoztatására szolgálnak.

A fentiek szerint a nézéssel kapcsolatban egyáltalán nincsenek tabuk. A népszerű társulatok által irányított előadások így gyakran élő közönség hatalmas tömegeit élvezik évről évre.

Sok kínai cég tart Zhongyuan Jie ünnepséget. A sok megvásárolt élelmiszert ezután kiosztják a résztvevő alkalmazottaknak.

Sok kínai cég tart Zhongyuan Jie ünnepséget. A sok megvásárolt élelmiszert ezután kiosztják a résztvevő alkalmazottaknak.

Szingapúrban gyakoriak a hetedik hónap közösségi vacsorái

Szingapúrban a hetedik havi közösségi vacsorákat gyakran utcai előadásokkal vagy imarituálékkal együtt rendezik. Az étkezők általában fix összeget fizetnek a részvételért. A vacsora során a kapcsolódó vagyontárgyakat is elárvereznék.

Egyes kínai cégtulajdonosok számára az is fontos, hogy minden évben hazavigyenek bizonyos vagyontárgyakat a tartós üzleti sikerhez.

Végül, a nagyobb vacsorákat fontos társadalmi-politikai eseményeknek tekintik, mivel gyakran parlamenti képviselők vagy miniszterek lennének a VIP személyek. Röviden, az ilyen vacsorák fontos társadalmi-politikai funkciót töltenek be. A szingapúri politikusok, mind a megválasztott, mind a feltörekvő, a részvételt kulcsfontosságúnak tartják a szavazatok szempontjából.

A Kínai Szellemfesztivál legfontosabb tabuja, hogy tudjuk, hol NE üljünk utcai előadások és rituálék közben.

A Kínai Szellemfesztivál legfontosabb tabuja, hogy tudjuk, hol NE üljünk utcai előadások és rituálék közben.

A Kínai Szellem Fesztiválnak sok tabuja van, de kevesen vannak történelmi vagy vallási eredetűek

Mivel a potenciálisan bosszúálló, láthatatlan szellemek egy teljes hónapon át mindenhol vándorolnak, sok tabu természetesen kapcsolódik a Kínai Szellemfesztiválhoz. Ennek ellenére a legtöbb eredete nehezen nyomon követhető, vagy pusztán helyi szokások. Általánosságban elmondható azonban, hogy a kínaiak világszerte széles körben megfigyelik a következőket.

  • Ez a legismertebb. Az utcai előadásokon az első üléssor mindig üresen marad, hogy a szellemek leülhessenek. Ebbe a sorba semmilyen körülmények között nem szabad ülni.
  • Az utcai kínálattal, beleértve a hamvakat is, nem szabad vacakolni. Csak másnap szabad eltakarítani. (Bármelyikkel szórakozni olyan, mintha megzavarnánk valakinek az étkezését)
  • Az utcán el nem égetett papírajándékokra nem szabad rálépni.
  • Mondanom sem kell, hogy az oltárokat nem szabad összezavarni. Az oltárok alsó részébe sem szabad belépni.
  • Ritkán tartanak esküvőket. A műtéteket és egyéb orvosi beavatkozásokat is kerülni kell.
  • Lehetőség szerint az új lakásba költözést és a cégalapítást elhalasztják.
  • Az esernyőket nem szabad beltéren kinyitni. Valójában az a legjobb, ha az összes esernyőt otthonon kívül hagyja, mivel úgy tartják, hogy remek búvóhely a szellemek számára.

Az elmúlt évtizedekben az idősek óvakodtak attól is, hogy naplemente után merészkedjenek ki, vagy a szellem szót használják, víztestek közelébe menjenek, vagy fekete ruhát viseljenek.

Sok ilyen tabu azonban összeegyeztethetetlen a modern életmóddal és munkával. Mint ilyenek, ezeket a tabukat manapság ritkán tartják be.

VCD borító a Thou Sall Not Swear-hez. Figyelemre méltó, mivel ez egy hongkongi gyártás, a feltüntetett dátum a tizennegyedik. (Lásd fent)

VCD borító a Thou Sall Not Swear-hez. Figyelemre méltó, mivel ez egy hongkongi gyártás, a feltüntetett dátum a tizennegyedik. (Lásd fent)

Sok kínai horrorfilmet a Ghost Festival inspirált

A Nyugati Halloweenhez hasonlóan a Kínai Szellem Fesztivál is számos kínai és Kantoni horrorfilmek az évek alatt. Néhány figyelemre méltó példa:

  • Nem esküdsz ( Találkozunk július 14-én ): Más néven A halloween-i gyilkosságok , ez a hongkongi 1993-as horrorfilm a tizennegyedik napon tett ígérettel kezdődik és ér véget. Egy olyan, ami megmagyarázhatatlan halálesetekkel járt.
  • Hiszed vagy sem ( Július és tizennégy akár hiszi, akár nem ) : Egy bizarr gyilkosság tizennegyedikén éjjel lehet, de lehet, hogy nem éhes szellemek műve.
  • Hungry Ghost rituálé ( Yulan varázslat ): Egy előadócsoport vonakodó új tulajdonosát természetfeletti zavarok ostromolják. Ezután a névadó imarituáléval próbálja megnyugtatni a szellemeket.
  • Hol van Ghost? ( félve nevetni ): A szingapúri horror-vígjáték antológia harmadik részében három testvér morog elhunyt anyjukhoz a hetedik havi imádságok alatt. Anya úgy dönt, véget vet esztelen panaszaiknak.
  • 881: Ez a szingapúri film önmagában nem a Ghost Festivalról szól; inkább annak ünnepe getai, azaz a hetedik hónap utcai előadáskultúrája. A film bemutatja, hogyan ünneplik a fesztivált Szingapúrban.

Hasonló a nyugati sitcomokhoz, mint pl A Simpson család , a régóta futó kínai és kantoni drámasorozatban jellemzően lesz egy hetedik hónapos ijesztő epizód is. Például a népszerű hongkongi sitcom, Gyere haza Szerelem: Íme, mindig levetít egy kísérteties epizódot a fesztivál alatt.

Obon táncol Tokióban.

Obon táncol Tokióban.

Wikipédia

Más ázsiai országoknak megvan a saját verziójuk a fesztiválról

Számos ázsiai országnak van saját verziója a fesztiválról.

Japánban a fesztivált úgy ünneplik Obon, és attól függően, hogy Japán melyik részén tartózkodik; a dátum vagy július tizenötödike, vagy augusztusa. Mint a kínai fesztivál, Obon az ősök emlékezéséről szól.

Vietnamban a fesztivál néven ismert Tet Trung Nguyen és az éhes lelkek megnyugtatásának napjának tekintik. Néhány vietnami madarakat és halakat is szabadon enged, hogy vallási érdemeket halmozzon fel.

Végül, más indokínai országoknak, például Thaiföldnek és Kambodzsának megvan a saját verziója a fesztiválról, hogy megnyugtassák/táplálják a Földre visszatért szellemeket. Ezekben az országokban azonban a fesztiválra szeptemberben vagy októberben kerül sor.

A kínai 24 gyermeki példakép ábrázolása. Az ilyen festmények gyakoriak a kínai templomokban, amelyek az alvilág isteneit és az elhunytakat tisztelik.

A kínai 24 gyermeki példakép ábrázolása. Az ilyen festmények gyakoriak a kínai templomokban, amelyek az alvilág isteneit és az elhunytakat tisztelik.

Minden a gyermeki jámborságról és a jótékonyságról szól

Függetlenül az eredettörténettől vagy a helyi szokásoktól, a Kínai Szellemfesztivál a gyermeki jámborságról és jótékonyságról szól.

Gyermeki jámborság, ill xiao (孝), az egyik legfontosabb erények a kínai kultúrában . Nemcsak a szüleinek, hanem az őseinek is. Hasonlóképpen elengedhetetlen, hogy jótékonykodjunk az elfeledett, a tehetetlenek és a kétségbeesettek iránt. Az élő vagy más.

Mivel mindkét erényt továbbra is nagyra értékelik a kínaiak világszerte, a Szellemfesztivál megünneplése nagy valószínűséggel folytatódni fog. A kapcsolódó színes szokások és utcai előadások is sokáig népszerűek maradnak.

Kínai pokolbank dollárjegyek. Szellemeknek szánták, hogy az alvilágon töltsenek. Vegye figyelembe a túlvilági felekezeteket. Színes pokolpénz kevésbé félelmetes címletekkel. Egy viszonylag újabb termék, az előre elkészített papírarany tuskók manapság nagyon népszerűek. Egy ötvenes zacskó csak néhány dollárba kerül. Papír aranyrudak. 999,9-es tisztaságú aranyból készült. Wang Sheng papír talizmánok égetéshez. Wang Sheng nagyjából azt jelenti, hogy a halottakért, és ezek elégetése egyenértékű az elhunytért mondott imák elmondásával. Papír ruhák. Stílusért azonban nem nyernének díjat. Papír ruházati kiegészítők. Kínai Szellem Fesztivál imacsomagok. Ezeket az all-in-one csomagokat a modern időkben széles körben értékesítik, hogy megkíméljék a családokat a különféle papírkínálat kiválasztásával és vásárlásával kapcsolatos nehézségektől.

Kínai pokolbank dollárjegyek. Szellemeknek szánták, hogy az alvilágon töltsenek. Vegye figyelembe a túlvilági felekezeteket.

1/8

További irodalom

Mi Kína szörnyű tíz pokol udvara?
Más kultúrákhoz hasonlóan a kínaiak is hatalmas szenvedés helyének tekintik a poklot. Egy ijesztő hely, ahol a bűnös lelkeket kínozzák életükben elkövetett bűnökért.

Kínai pokol istenei – Bevezetés és felsorolás
Bevezetés a sok istenhez és istenséghez, amelyeket a kínaiak a pokollal társítottak.

Hivatkozások

  • Bloomfield, F. (1993). A kínai hiedelmek könyve . Ballantine könyvek. ISBN: 0345363590.
  • Sim, C. (2014, július 28.). Zhong Yuan Jie (Hungry Ghost Festival) . Infopedia. https://eresources.nlb.gov.sg/infopedia/articles/SIP_758_2004-12-16.html.
  • Encyclopedia.com. (2021, június 25.). .' A buddhizmus enciklopédiája. . Encyclopedia.com. 2021. június 18. Encyclopedia.com. https://www.encyclopedia.com/religion/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/ghost-festival.
  • Wikimédia Alapítvány. (2020. október 13.). Kínai újév napja . Wikipédia. https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%AD%E5%85%83%E7%AF%80. [Kínaiul]
  • Kínai újév napja . To Encyclopedia Home. (n.d.). https://baike.baidu.com/item/%E4%B8%AD%E5%85%83%E8%8A%82/22411. [Kínai nyelven]