Holdújévi hagyományok és babonák, magyarázat
A Legjobb Életed
Amikor az emberek az Egyesült Államokban az „üdülési szezonról” beszélnek, akkor általában a közötti időszakra utalnak hálaadási vacsora és Új év napja . De nem sokkal ezután egy újabb hatalmas ünnep összehozza barátait és családját több ázsiai országban, párhuzamos pártokkal, amelyek folytatják a hagyományokat az államban. A holdújév, amelyet leggyakrabban a kínai újévhez vagy a tavaszi fesztiválhoz társítanak, általában valamikor január 21. és február 20. között esik évente. A 2021-es holdújév február 12-én van , és a Kínai állatöv állat , ez az Ökör éve.
Kapcsolódó történet A 12 kínai állatöv és jelentésükHoldújévnek hívják, mert ez az első újholdat jelöli luniszoláris naptárak sok kelet-ázsiai országban, köztük Kínában, Dél-Koreában és Vietnamban, amelyet a hold és a nap ciklusai szabályoznak. Mivel a New York Times magyarázza: 'Egy napév - az az idő, amely a Föld körül kering a Nap körül - körülbelül 365 napig tart, míg egy holdév, vagyis a Hold 12 teljes ciklusa nagyjából 354 nap.' A zsidó luniszoláris naptárhoz hasonlóan 'egy hónapot továbbra is a hold határoz meg, de egy további hónapot rendszeresen hozzáadunk, hogy a napév közelében maradjon'. Éppen ezért az új év minden évben más napra esik az adott hónapos ablakon belül.
Kapcsolódó történetek 11 holdújévi étel és mit jelentenek
Kínában a 15 napos ünneplés szilveszter éjszakáján kezdődik egy családi mulatsággal, amelyet úgy hívnak, hogy találkozó vacsora hagyományos holdújévi ételek , és általában a lámpás Fesztivál . 'Ez valóban az új kezdetek és a családok összejöveteleinek ideje' - mondja Nancy Yao Maasbach, a New York City elnöke Kínai Múzeum Amerikában . Három átfogó téma szerinte a szerencse, a boldogság és az egészség.
Itt van, mit kell tudni a holdújév hagyományairól, és mit több mint 1,5 milliárd ember tedd megünnepelni.
A holdújév nem teljesen ugyanaz, mint a kínai újév.
A Holdújévet nem csak Kínában tartják, hanem több országban és Ázsia más területein, így Dél-Koreában és Szingapúrban is ünneplik. Vietnamban a Holdújév Tết néven ismert, Tibetben pedig Losar. Az Egyesült Államokban azonban ez a leggyakrabban a kínai újévnek nevezett, Kína 15 napos ünnepségének amerikai változata.
'Népszerűsítették, mert az Egyesült Államok ázsiai-amerikai lakosságának legnagyobb szegmense a kínai' - magyarázza Maasbach. - Olyan, mint az öreg Barátok vicc: „Kínában csak úgy hívják, hogy„ étel ”; kínaiul csak az új év van. De Amerikában azt mondja, ahol az ünnepet főként a különböző városok kínai negyedében élik meg, „mi most„ kínai újévnek tettük ezt ”.” Maasbach tapasztalatai szerint, míg a Holdújév a befogadóbb és pontosabb kifejezés, ahogyan alkalmazzák világszerte az ünneplés 'nem annyira népszerű az Amerikában élő bevándorló csoportok egy részében'.
Mivel az is népszerűvé vált minden nemzetiségű ember körében, akik ellátogatnak és nézik a kínai negyedet felvonulási előadások Maasbach hozzáteszi: 'ez olyan, mint a mi részesedésünk az országban, ha akarod, és ez valóban büszke pont.'
A Holdújévet Tavaszi Fesztiválnak is nevezik.
Ezt a nevet azután népszerűsítették, hogy Mao Ce-tung, Kommunista Párt vezetője 1949-ben átvette a hatalmat Kínában. 'A kifejezést a kommunisták előtt hozták létre, de a párt széles körben használta az' új év 'helyettesítésére, mert megpróbáltak mindentől megszabadulni. ez régi - minden babona és vallás, beleértve az ünnepeket is - mondja Kian Lam Kho, séf és a Főnix-karmok és Jade-fák: A hiteles kínai főzés alapvető technikái . A kulturális forradalom idején, 1966-tól Mao 1976-os halálának évéig a hagyományos oroszlán- és sárkánytáncok is vita tárgyát képezték. History.com .
Manapság Kho elmagyarázza: „Kínában szinte mindenki tavaszi fesztiválként emlegeti az új évet. De ha Hongkongban, Tajvanon vagy bárhol másutt tartózkodik a kínai diaszpóra nagy részében, akkor is „újévnek” hívják.
A Tavaszi Fesztivál egy 7 napos vakáció Kínában.
Heteken át tartó ünnep van a Kínai Népköztársaságban a Tavaszi Fesztivál ideje alatt; 2021-ben , a munkaszüneti nap február 11-17. Az ünnep előtt egy nyüzsgő utazási időszak következik, amelyet Chunyun néven ismerünk, amikor emberek milliói utaznak haza repülővel, vonattal és autóval, hogy nagycsaládjukkal ünnepeljék az új évet. CNN Chunyunnak vélték a „legnagyobb emberi vándorlás a bolygón” a holdújév előtt, 2020 januárjában, 3 milliárd utazás előrejelzésével (bár ezt valószínűleg az akkor növekvő járvány befolyásolta) utazási korlátozások ).
'Azt mondom, hogy azok az emberek, akik Ázsiába akarnak látogatni, kerüljék a kínai újévet, mert nem juthat el sehova!' nevet Kho.
A holdújévi hagyományok közé tartozik a Sárkánytánc és a pénzzel töltött piros borítékok kiosztása.
'Ha körbejárja a kínai negyedet, ha nem ismeri ezeknek a fesztiváloknak a jelentésrétegét, akkor hiányozhat' - mondja Maasbach.
Felfelé fordított fu karakterek: Kínai újévkor egy kalligráfiai karaktert láthat egy piros papír négyzeten, gyémánt alakban lógva. A karakter, 福 [fú], amely szerencsét jelent , fejjel lefelé akasztják a Holdújévre. 'A' megérkezni 'vagy a kezdet szó homofonja a fejjel lefelé fordított szónak' - magyarázza Maasbach. Ezen a kis képi szójátékon keresztül a szimbólum gyakorlatilag azt jelenti, hogy jó szerencse érkezik, vagy ömlik rád.
Egy fejjel lefelé fu jel
PazhynaGetty ImagesPénzzel teli piros zsebek: Vietnámban lì xì néven vagy mandarin nyelven hóngbāo néven ismerik, Kínában pedig hagyományosan egy idősebb embertől vagy szülőtől ajándékozzák meg gyermekeiknek, vagy bárkinek, aki nem házas. 'Nagyon szórakoztató, mert még ha a bátyád is 40 éves és nőtlen, akkor is piros borítékot kap' - mondja Maasbach. A szokás abból fakadt egy hagyomány érmék felhasználásával ajándékként gonosz szellemek elhárítására.
A gyerekek számára ez alkalom, hogy egy kis mulatságot élvezzenek, amikor borítékot is kérnek. Amikor azt kérdezi, „olyasmit kell mondania, mint a„ xin nian kuai le ”,„ boldog új évet ”vagy„ gong xǐ fā cái ”, ami azt jelenti, hogy„ pénzt keressen az új évben ”. De ennek valamiféle ríme van - mondja Maasbach. 'Azt fogod mondani:' gong xǐ fā cái, hóngbāo ná lái! '' Ez azt jelenti: 'Keress sok pénzt az új évben - most add nekem a piros borítékomat!'
Petárdák: Petárdákat és tűzijátékokat gyakran indítanak a Holdújév során, mindkettőig kivédeni a Nian nevű ősi szörnyeteget , és mert ez az ünneplés rohamos módjává vált. Gyakori, hogy a családok újév napján az Egyesült Államok kínai negyedének utcáin lelőtték az ugyanolyan ünnepi és nem tüzes konfetti ágyúkat.
Keith GetterGetty ImagesAz oroszlán tánc és a sárkány tánc: A hagyományos táncok és tornaelőadások izgalmas részét képezik a holdújévi felvonulásnak. Az Oroszlán tánc általában két előadót mutat be a jelmezben, akik a lény első és hátsó lábaként működnek. - Állítólag minden gonosz szellemet el kell küldeni - mondja Maasbach. - Ez alkalom arra, hogy piros borítékokkal etessük meg az oroszlánt.
A Sárkánytáncban látható bábosok láthatók, amelyek oszlopokat tartanak, miközben a sárkányt áramló mozdulatokkal mozgatják. Míg ez a két tánc a legismertebbek közé tartozik, Maasbach szerint ezek csak néhány példa adott régióban honosak. 'Kína nagyon változatos ország, sokféle gyakorlattal rendelkezik' - folytatja. - A Rajongótánc, a Főnix-tánc, az Oroszlán-tánc - ezek mind tartományi szakértői darabok.
Ezt a tartalmat a YouTube-ról importálják. Előfordulhat, hogy ugyanazt a tartalmat más formátumban is megtalálja, vagy további információt talál a weboldalukon.A tabuk és a babonák szerencsét vonzanak a Holdújévben.
Ismét a szerencse vonzása és átvitele a következő évbe az ünnep egyik fő témája, így véd a balszerencsével szemben is. Ezzel sok babonás gyakorlat jár, mondja Maasbach.
'Sok apró dolog van, amit meg kell tennie, és nem megtenni' - magyarázza. - Nem szabad sírnod, és nem is vitatkoznod - csak jó, boldog dolgokról beszélni. Ez adja meg a hangot a következő napokra.
'Az új év kezdete előtt fizesse vissza adósságait' - folytatja Massback, vagy ez balszerencse.
Ne vágja le a haját a Holdújévben - sőt, maradjon teljesen távol az ollótól. 'Anyám dühös lenne, ha bármit ollóval vágnék a holdújévre' - mondja Maasbach. A családi összetartozás és a vagyon ünneplésének idején ez tabu, mert úgy gondolják, hogy megszakítja ezeket a kapcsolatokat.
Kerülje a fekete vagy fehér viseletet, mivel ezek gyászhoz kapcsolódnak. A szerencse megszerzéséhez 'vöröset kell viselni' - mondja Maasbach, hozzátéve, hogy néhai nagymamája szinte mindennap vöröset viselt, mert 'azt akarta, hogy minden boldog legyen'.
Az utazási oldal szerint ne mosakodjon az új év első vagy második napján Kína kiemeli, „mert ezt a két napot Shuishen (水 神, a Vízisten) születésnapjaként ünneplik.” Kerülje a hajmosást is, nehogy lemossa a szerencséjét.
Ne söpörje be a holdújév estéjét - teszi hozzá az oldal -, különben elsöpörheti a felhalmozott vagyont és szerencsét.
Számos hagyományos holdújévi étel is extra jelentést hordoz magában Kínában, mert a kiejtésük egy másik szerencsével kapcsolatos szó homofonja. Például a „hal” kiejtése mandarin nyelven és sok más dialektusban „yú”, amely megegyezik a „maradék” kiejtésével - mondja Kho. 'Az ötlet az, hogy minden évben rengeteg ételt vagy gazdagságot szeretne, hogy maradjon a következő évre.'
A holdújévi ünnepségek 2021-ben valószínűleg másképp fognak kinézni.
Meg kell nézni, hogy a koronavírus-járvány miként fogja befolyásolni a holdújév ünnepségét az Egyesült Államokban és Ázsiában. Hong Kong, amely volt részleges zárolás 2020 decemberétől a fertőzések negyedik hulláma miatt, lemondta ikonikus felvonulásuk és tűzijátékuk a következő Ökörévre. San Francisco lemondta fesztiváljuk és felvonulásuk is. Az sem világos, hogy a COVID-19 hogyan befolyásolja az éves Chunyun utazási rohanást, ha egyáltalán (milliók Amerikaiak utaztak a 2020-as hálaadás ünnepén, ellen közegészségügyi ajánlások ).
Az Amerikai Kínai Múzeum a virtuális MOCA Fest februárig, amely kínai főzőtanfolyamokat, kulturális eseményeket és gyerekeknek szóló foglalkozásokat tartalmaz. 'Azt hiszem, soha nem látja, hogy az amerikai kínai amerikaiak ünnepelnének' - mondja Maasbach.
További ilyen történetekért iratkozzon fel hírlevelünkre.
Ezt a tartalmat harmadik fél készíti és tartja fenn, és erre az oldalra importálja, hogy a felhasználók megadhassák e-mail címüket. További információt találhat erről és hasonló tartalmakról a piano.io oldalon. Advertisement - Olvassa tovább az alábbiakban